Mode d'emploi ULEAD VIDEO STUDIO 7

AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 1 K Guide d'utilisateur Ulead Systems, Inc. janvier 2003 AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 2 K Première édition anglaise de Ulead VideoStudio version 7.0, janvier 2001. © 1992-2003 Ulead Systems, Inc. Tous droits réservés. Aucune portion de la présente publication ne peut être reproduite ni retransmise sous quelque forme que ce soit, électronique ou mécanique, y compris photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de restitution, ni traduite en aucune langue sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite expresse de Ulead Systems, Inc. Licence des logiciels Les logiciels décrits dans le présent document sont fournis dans le cadre d'un Accord de Licence inclus dans le produit. Cet Accord spécifie les utilisations permises et interdites du produit. Licences et marques commerciales ICI Library © 1991­1992 C-Cube Microsystems. Ulead Systems, Inc., Ulead, le logo Ulead et Ulead VideoStudio sont des marques commerciales de Ulead Systems, Inc. Tous les autres noms de produits et marques commerciales déposées ou non mentionnés dans le présent manuel ne le sont que pour des besoins d'identification et demeurent la propriété exclusive de leurs ayant-droits respectifs. Fichiers d'exemple Les fichiers fournis à titre d'exemple sur le CD programme peuvent être utilisés pour des productions, des présentations et des démonstrations personnelles. Aucun droit n'est accordé pour la redistribution ou la reproduction commerciale d'aucun fichier d'exemple. Amérique du Nord et du Sud Ulead Systems Inc. http://www.ulead.com E-mail: info@ulead.com International Ulead Systems, Inc. http://www.ulead.com http://www.asiapac.ulead.com http://www.ulead.com.tw E-mail: info@ulead.com.tw Chine Ulead Systems, Inc. http://www.ulead.com.cn E-mail: info@ulead.com.cn Japon Ulead Systems Inc. http://www.ulead.co.jp E-mail: info@ulead.co.jp Allemagne Ulead Systems GmbH http://www.ulead.de E-mail: info@ulead.de AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 3 K Table des matières Vision globale ...................................................................... 7 Comparaison des technologies Analogique et Numé rique .................... 7 DVD, VCD et SVCD .............................................................................. 8 Comment marche VideoStudio .............................................................. 9 Quoi de neuf ...................................................................... 10 Configuration requise .......................................................... 12 Checkup du matériel avant dutiliser VideoStudio ........................ 12 Carte de capture DV IEEE 1394 .......................................................... 13 Carte de capture analogique ............................................................... 15 Port USB ............................................................................................. 15 Installer et exécuter VideoStudio ............................................ 16 Configurer VideoStudio ........................................................ 17 DV (Carte de capture IEEE 1394) ....................................................... 17 Carte de capture analogique ............................................................... 18 Pé riphé rique d' entré e USB .................................................................. 18 Visite guidée de VideoStudio ................................................. 19 Le Panneau Options ............................................................................ 20 Longlet Paramètres de capture ........................................ 20 Onglet de Capture par lots ............................................... 20 Onglet vidéo ................................................................... 21 Onglet Filtre .................................................................... 22 Onglet Editer ................................................................... 23 Onglet Mouvement ......................................................... 23 Onglet Editer ................................................................... 24 Onglet Animation ............................................................. 24 Onglet Voix off ................................................................ 25 Onglet Musique ............................................................... 25 Panneau de navigation ........................................................................ 27 Ligne de temps : La zone de travail de VideoStudio ............................ 28 La Bibliothè que .................................................................................... 29 AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 4 K Mise en route .................................................................... 31 Le menu Fichier .................................................................................. 31 Cré er un nouveau projet ...................................................................... 32 Dé finition de vos pré fé rences .............................................................. 34 Pré Pré Pré Pré fé fé fé fé rences : Onglet Gé né ral .................................................................. rences : Onglet Qualité et Duré e .................................................... rences : Onglet Capture .................................................................. rences : Onglet Aperç u ................................................................... 34 36 37 38 Cré ation de modè les de films .............................................................. 39 Etapes de la création de votre film .......................................... 40 Capturer .............................................................................................. 42 Checklist pour une capture vidé o ré ussie ............................................... Capture DV et MPEG sans raccord ........................................................ Capturer de la vidé o DV ........................................................................... Capturer de la vidé o analogique .............................................................. Capturer directement de la vidé o au format MPEG ................................. Capturer directement de la vidé o au format Windows Media Video Boî te de dialogue Paramè tres de capture vidé o ..................................... Capturer des sé quences TV .................................................................... Fractionner par scè ne ............................................................................. Capture par lot ......................................................................................... Capturer des images fixes ...................................................................... Mode Storyboard ..................................................................................... Mode Ligne de temps .............................................................................. SmartRender et le bouton Lire le projet .................................................. Gestionnaire de Fichiers d' aperç u .......................................................... Insé rer un clip dans la Ligne de temps ................................................... Dé couper un clip ..................................................................................... Fractionner par scè ne ............................................................................. Extraire la vidé o ....................................................................................... Enregistrement des sé quences dé coupé es ............................................ Vitesse de lecture ................................................................................... Capture d' images à l'é tape Editer ........................................................... Utiliser les clips de couleurs ................................................................... Utiliser des filtres vidé o ........................................................................... Paramè tres d' image clé .......................................................................... 42 43 43 45 46 47 50 51 52 53 54 55 56 57 58 58 59 60 61 62 63 63 64 65 66 Editer ................................................................................................... 55 Effet ..................................................................................................... 68 Cré er des effets ....................................................................................... 68 Personnaliser les effets ........................................................................... 69 Incrustation .......................................................................................... 70 Insé rer une vidé o/une mage dans la liste Incrustation ............................ 70 AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 5 K Titre ..................................................................................................... 72 Cré er des titres de texte ......................................................................... 72 Fondu avant et arriè re .............................................................................. 74 Autres effets d'animation du titre ............................................................. 75 Audio ................................................................................................... 76 Cré er une narration .................................................................................. Ajouter une musique de fond .................................................................. Insé rer des fichiers audio ........................................................................ Dé coupage de sé quences audio ............................................................. Assembler le tout .................................................................................... Fondu ...................................................................................................... Cré er et entregistrer un fichier vidé o ....................................................... Options d' enregistrement vidé o ............................................................... Lecture du projet ..................................................................................... Cré er un fichier audio .............................................................................. Exporter votre film .................................................................................... Cré ation du disque .................................................................................. 76 77 78 78 79 79 80 82 86 86 87 94 Partager .............................................................................................. 80 Travailler avec Ulead COOL 3D ............................................... 102 Appendice A. Présentation technologique ................................ 105 Technologie SmartRender ................................................................. 105 DV SmartPlay .................................................................................... 105 Appendice B. Astuces et techniques ....................................... 106 A. Astuces pour les camé scopes DV ................................................ 106 B. Astuces pour la capture et l'é dition de la vidé o .............................. 106 C.Astuces de vidé o sur le Web ......................................................... 107 D. Astuces de dé pannage ................................................................. 107 Raccourcis ....................................................................... 109 Glossaire ......................................................................... 111 Index .............................................................................. 121 AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 6 K Merci d'avoir choisi VideoStudio 7, le logiciel de création vidéo qui permet même aux débutants de réaliser des films d'allure professionnelle. VideoStudio 7 possède un ensemble complet d'outils permettant de découper, de mixer, de lire des clips, d'ajouter des titres et des effets spéciaux, et de faire pratiquement tout ce qui est numériquement possible sur vos films. Ce guide d'utilisation a été réalisé afin de vous permettre un apprentissage facile des nombreuses fonctionnalités de VideoStudio 7. Vous pourrez vous familiariser avec l'interface et la procédure de réalisation. Au moyen d'étapes faciles à suivre vous pourrez effectuer toutes les tâches d'édition dont vous aurez besoin. Bien qu'une certaine connaissance en production vidéo soit nécessaire pour comprendre ce guide, l'utilisateur d"butant pourra néanmoins acquérir de telles connaissances au moyen des travaux pratiques concernant les éléments essentiels de la technique vidéo. Pour plus de détails, veuillez visiter le site web de Ulead : www.ulead.co.uk/fr. Ulead VideoStudio AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 7 K Vision globale L'édition vidéo numérique était un domaine réservé aux professionnels. Les avances technologiques, cependant, sont telles que pratiquement n'importe qui est capable de créer des productions vidéo informatiques, même à la maison. Comparaison des technologies Analogique et Numérique Après de nombreuses utilisations, les bandes magnétiques classiques Super- 8, 8 mm, VHS et S- VHS vieillissent et s'usent. Elles s'amincissent jusqu'à ce que la vidéo ne puisse plus être lue. Par contre, la qualité de la vidéo numérique ne diminue pas avec le temps. Vous pouvez lire des vidéos au format DV avec la même qualité, même après de nombreuses fois. La numérisation permet de rallonger la durée de vie de vos vidéos et d'améliorer la qualité audio et vidéo originale. La numérisation de vidéos analogique est extrêmement facile avec VideoStudio; les données capturées à partir d'un dispositif analogique sont automatiquement converties au format numérique. Une fois numérisées, vos séquences peuvent être éditées et publiées sur disque au format que vous souhaitez. Une séquence peut être capturée à partir de votre dispositif vidéo source, puis numérisée pour édition sur votre ordinateur PC. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 8 K DVD, VCD, et SVCD Plusieurs facteurs sont à considérer dans le choix d'un format de sortie pour votre projet : la qualité de sortie, le dispositif de lecture cible, la dimension de l'écran d'affichage, entre autres. Vous trouverez ci-après une description comparée des différents format de sortie : · Le VCD (Video Compact Disc) est une version spéciale de CD-ROM qui utilise le format MPEG-1. La qualité du film exporté est pratiquement la même, mais en général meilleure, que les films sur bande VHS. Un VCD peut être lu sur un lecteur de CD-ROM, un lecteur de VCD, ou même un lecteur de DVD. · Le SVCD (Super Video CD) est généralement décrit comme une version améliorée du VCD. Il se base sur la technologie MPEG-2 avec un support pour le débit binaire variable (VBR : Variable Bit Rate). En règle générale, un SVCD dure environ 30-45 minutes. Vous pouvez étendre sa durée à 70 minutes, mais dans ce cas vous devez faire des sacrifices sur la qualité du son et de l'image. Les SVCD peuvent être lus sur les lecteurs de VCD/SVCD autonomes, sur la plupart des lecteurs de DVD, et sur tous les lecteurs de CD-ROM/DVD-ROM avec un logiciel de lecture de DVD/SVCD. · Le DVD (Digital Versatile Disc) est populaire dans le monde de la production vidéo en raison de sa qualité. Non seulement il garantit une qualité audio et vidéo superbe, mais en plus il peut contenir plusieurs fois plus de données que les VCD et les SVCD. Les DVD utilisent le format MPEG-2, dont la taille de fichier est largement supérieure à celle du MPEG-1, et ils peuvent être produits en une seule ou deux faces, avec une seule ou deux couches. Ils sont lus sur les lecteurs de DVD autonomes et le lecteur de DVD-ROM de votre PC. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 9 K Comment marche VideoStudio VideoStudio suit un paradigme pas à pas, de sorte que les tâches d'édition restent simples du début à la fin. VideoStudio offre aussi plus d'une centaine d'effets de transition, des capacités de titrage de niveau professionnel, et des outils simples pour la création de la piste sonore. L'apprentissage se fait en quelques secondes, la création est une affaire de minutes. VideoStudio fractionne votre film en plusieurs pistes, pour vous donner une grande liberté créative. Les modifications apportées à une piste n'affectent pas les autres. Après avoir transféré vos rushs à partir de votre caméscope, vous pouvez disposer les scènes, appliquer les effets spéciaux, incruster des images, ajouter des titres animés, synchroniser un commentaire en voix off, et utiliser de la musique de fond à partir de vos CD préférés sous des formats tels que WAV et MP3. Et tout cela se fait par des opérations de type glisser-déposer, couper-coller et sélectionner-appliquer. Toutes les pistes de votre film sont alors organisées dans un fichier projet vidéo (*.VSP), qui contient toutes les informations audio et vidéo concernant le montage de votre film. Et lorsque tout est prêt, votre ordinateur rassemble toutes les informations nécessaires pour créer le film final. Ce processus est appelé rendu. Vous pouvez alors produire et distribuer vos films sous forme de titre DVD/VCD/SVCD, de vidéo par flux sur page web, ou de pièce jointe à un courrier électronique. Vous pouvez aussi réenregistrer votre film sur votre caméscope ou votre magnétoscope. Composants d'un projet terminé affichés en mode Ligne de temps AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 10 K Quoi de neuf Profitez des dernières améliorations et des nouvelles fonctionnalités apportées à VideoStudio : · Format Windows Media Vous pouvez désormais capturer directement d'une source analogique ou d'un caméscope DV au format Windows Media Video (WMV). Vous pouvez aussi directement insérer des séquences au format Windows Media dans la ligne de temps pour l'édition. (WMA, WMV, WMF) · Capture MPEG sans raccord VideoStudio dépasse la limitation du fichier vidéo de 4Go sous les systèmes Windows 98 et Me (mais aussi sous Windows 2000 et XP, si ils sont installés sur des lecteurs formatés en FAT32), et vous permet de capturer des fichiers vidéo MPEG, DV de type-1, et DV de Type-2 dont la taille ne dépend que de l'espace disponible sur votre disque dur. · Extraire la vidéo Parfois vous possédez une longue scène et vous désirez en extraire plusieurs parties (comme pour un programme de télévision enregistré). Au lieu d'extraire de manière répétée un morceau à la fois, cet outil vous permet de sélectionner toutes les sections que vous souhaitez, et de les extraire en une seule fois. · Détection de changements de scène hors ligne Dans les vidéos DV AVI et MPEG, VideoStudio peut détecter les changements de scène (comme les changements de mouvements, les déplacements de caméra, ou les changements de lumière) et couper la vidéo en fichiers séparés. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 11 K · De nouveaux filtres vidéo Cinq nouveaux filtres ont été ajoutés à la collection déjà impressionnante de VideoStudio, étendant ainsi votre capacité à donner à votre vidéo une touche créative (comme de donner à votre film un aspect vieilli avec l'effet vieux film). Sont aussi inclus les effets Eclairs, Flamme, Comique, et Bulle. De plus, les filtres vidéo sont désormais complètement configurables en trame clé. Ce qui vous permet de personnaliser un filtre vidéo en tout point de la séquence vidéo. · Animation de titre améliorée VideoStudio vous fournit plusieurs manières pour rendre vos titres plus vivants. Ajoutez vos légendes, vos sous-titres, vos titres déroulant, et composez vos remerciements et contributions comme dans les grands films. · Assistant de création de DVD En intégrant un assistant de création DVD dans VideoStudio, vous pouvez désormais créer un DVD, SVCD, ou VCD complet, avec des menus de sélection des scènes interactives et une musique de fond. · Lecture de vidéo DV Type-2 sur le caméscope DV La fonctionnalité DV Smart Playback de VideoStudio prend désormais en charge les fichiers vidéo DV Type-1 et Type-2. Les deux types peuvent être lus sur le caméscope DV. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 12 K Configuration requise La vidéo exige beaucoup de votre ordinateur. Lorsque vous voulez configurer votre ordinateur pour l'édition vidéo, les principaux facteurs à prendre en considération sont la taille et la vitesse de votre disque dur, de votre RAM et de votre microprocesseur. Ces éléments détermineront la quantité de vidéo que vous pourrez stocker, et la vitesse à laquelle vous pourrez traiter et rendre vos fichiers. Si vous avez les moyens d'acheter un disque dur de grandes capacités, beaucoup de RAM et une processeur plus rapide, n'hésitez pas. N'oubliez pas, cependant, que la technologie évolue très rapidement et qu'en évaluant d'abord le type de projets d'édition vidéo que vous voulez créer, vous serez plus en mesure de déterminer la configuration qui vous convient le mieux. Voici la configuration requise pour l'installation de VideoStudio : · Microsoft Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP · Une vitesse de microprocesseur de plus de 800 MHz est recommandée · 128 Mo de RAM (256 Mo ou plus pour l'édition) · 500 Mo d'espace disponible sur le disque dur ou plus ; 4 Go recommandés. (vous obtiendrez de meilleurs résultats avec un disque dur de 30 Go Ultra-DMA/66 à 72000 tpm) · Carte de capture vidéo compatible Video for Windows et DirectShow · Carte son compatible Windows · Unité CD-ROM ou DVD-ROM Astuce : Suivez attentivement les instructions d'installation de vos éléments matériels, en particulier celles de votre carte de capture, et consultez le manuel de votre caméscope ou de votre périphérique de capture. Checkup du matériel avant dutiliser VideoStudio Pour vous assurez que votre production vidéo est exécutée facilement et sans problème, cliquez sur Panneau de configuration : Système ­ Matériel ­ Gestionnaire de périphériques et vérifiez que vos périphériques fonctionnent correctement et en accord avec votre système d'exploitation. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 13 K Carte de capture DV IEEE 1394 Les systèmes d'exploitation Windows suivants supportent la carte de capture IEEE 1394. N'oubliez jamais de mettre votre caméscope DV ou magnétoscope branché sur la carte d'interface IEEE 1394 sous tension, afin qu'il puisse être détecté comme périphérique graphique, ou contrôleur de son, vidéo et jeux. Windows 98 Second Edition / Windows 2000 Windows 98 Second Edition et Windows 2000 comprennent le pilote DV Microsoft et supportent aussi le pilote DV Texas Instruments. Vérifiez que les périphériques suivants fonctionnent correctement : · Contrôleur de bus 1394 · Périphérique graphique : Magnéscope et caméra DV Microsoft (Pour le pilote DV Microsoft uniquement.) · Contrôleurs son, vidéo et jeux : caméscope 1394 (Pour le pilote DV Texas Instruments uniquement.) Windows Millennium Edition (Me) Windows Me supporte pleinement la carte IEEE 1394. Vérifiez que les périphériques suivants fonctionnent correctement : · · · · Contrôleur de bus 1394 Classe de périphérique 61883 Classe de périphérique AVC Caméscope DV (marque) : La marque dépend du caméscope DV branché sur la carte d'interface IEEE. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 14 K Windows XP Windows XP supporte pleinement IEEE 1394 et c'est aussi le seul système d'exploitation de PC qui propose un accès sans fil aux caméras et aux autres périphériques sur un réseau. Sur un réseau domestique IEEE 802.11 sans fil, branchez un portable avec capacité IEEE 1394 sur un PC de base Windows XP et vous aurez immédiatement accès à tous les autres périphériques connectés. Pour exécuter VideoStudio sous Windows XP, vérifiez que les périphériques suivants fonctionnent correctement : · · · · Contrôleur de bus 1394 Classe de périphérique 61883 Classe de périphérique AVC Caméscope DV (marque) : La marque dépend du caméscope DV branché sur la carte d'interface IEEE. Marque : En plus des pilotes DV fréquemment utilisés de Texas Instruments et de Microsoft, il existe aussi d'autres pilotes disponibles. Consultez le manuel de votre caméscope pour voir les pilotes qui conviennent. Activation du DMA pour les disques IDE Si vous utilisez des disques IDE sous Windows, activez le DMA (Accès mémoire direct) pour tous les disques durs qui seront utilisés pour la capture vidéo. DMA permet d'éviter les problèmes éventuels de perte de trame lorsque vous capturez de la vidéo. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 15 K Carte de capture analogique Windows 98, 2000, Me et XP supportent les cartes de capture analogiques. N'oubliez pas de mettre le caméscope ou le magnétoscope sous tension et de le brancher sur votre ordinateur. Puis vérifiez que les périphériques suivants fonctionnent correctement : · Contrôleurs son, vidéo et jeux. Port USB Le connecteur USB (Universal Serial Bus) vous permet de brancher rapidement et facilement une large gamme de périphériques sur votre ordinateur. Au nombre de ces périphériques, citons : appareils photo numériques, webcams et tous autres types de périphériques informatiques. Etant donné que Windows 98, 2000, Me et XP supportent pleinement les ports USB, l'installation du pilote pour le périphérique qui vous intéresse est aussi facile et rapide. Vérifiez que le périphérique suivant fonctionne correctement : · Contrôleur USB (Universal serial bus) AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 16 K Installer et exécuter VideoStudio Pour installer VideoStudio : 1. Placez le CD VideoStudio dans votre lecteur de CD-ROM. 2. Lorsque l'écran d'installation s'affiche, suivez les instructions pour installer VideoStudio sur votre ordinateur Remarque : Si l'écran d'installation ne s'affiche pas après que vous avez chargé le CD, vous pouvez lancer l'installation manuellement en cliquant deux fois sur l'icône du Poste de travail sur le bureau, puis en cliquant deux fois sur l'icône du lecteur de CD-ROM. Lorsque la fenêtre du CD-ROM s'affiche, cliquez deux fois sur l'icône Setup. VideoStudio installation screen Veuillez installer les applications suivantes, car elles sont très importantes pour garantir un bon fonctionnement de la vidéo numérique sur votre ordinateur. Le programme d'installation vous guidera pendant l'installation : · · · · QuickTime Windows Media Format RealPlayer Acrobat Reade Remarque : Ignorez cette étape si vous avez déjà des versions plus récentes decations auxiliaires susmentionnées installées dans votre PC. Pour exécuter VideoStudio : · Cliquez deux fois sur l'icône de VideoStudio sur votre bureau Windows. OU BIEN · Sélectionnez l'icône VideoStudio dans le groupe de programmes VideoStudio dans le menu Démarrer de Windows. Exécuter VideoStudio à partir du menu Démarrer de Windows AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 17 K Configurer VideoStudio Les caméscopes, magnétoscopes et lecteurs de VCD/DVD sont les sources les plus courantes de métrage vidéo. Pour assurer une interaction fluide entre ces sources vidéo et votre ordinateur, assurezvous que les paramètres de VideoStudio sont correctement configurés par rapport au périphérique de capture que vous utilisez. DV (Carte de capture IEEE 1394) Pour vérifier la configuration de VideoStudio pour l'interface DV : 1. Branchez votre caméscope sur votre carte de capture IEEE 1394. 2. Insérez votre bande vidéo dans le caméscope et mettez ce dernier sous tension. Assurezvous qu'il est bien en mode de lecture (habituellement désigné par VTR ou VCR). Consultez le manuel de votre caméscope pour les instructions correspondantes. 3. Cliquez sur étape Capturer et vérifiez que votre périphéque est affiché dans le panneau Options sous Source. Remarque : Lorsque votre caméscope est en mode Enregistrer (habituellement désigné par CAMERA ou MOVIE), vous pouvez toujours capturer de la vidéo en temps réel directement dans VideoStudio, même si aucune bande vidéo n'a été insérée AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 18 K Carte de capture analogique Pour vérifier la configuration de VideoStudio pour une interface analogique 1. Branchez votre caméscope, magnétoscope ou tout autre périphérique source vidéo sur votre carte de capture analogique. 2. Insérez votre bande vidéo dans le périphérique de capture et mettez ce dernier sous tension. Assurez-vous qu'il est bien en mode lecture (désigné habituellement par VTR ou VCR). Pour les instructions spécifiques, veuillez vous reporter au manuel de votre appareil. 3. Votre Module de capture sera détecté automatiquement. 4. Cliquez sur étape Capturer et vérifiez que votre périphéque est affiché dans le panneau Options sous Source. Remarque : Si votre périphérique de capture supporte les sources vidéo multiples, la boîte de dialogue Source d'entrée vous permet de sélectionner la source vidéo désirée, comme par exemple Composite, Tuner ou S-Vidéo. De même, si vous avez plusieurs sources audio, cette boîte de dialogue vous permettra de sélectionner la source audio désirée. Périphérique dentrée USB Pour vérifier la configuration de VideoStudio pour une interface USB : 1. Branchez votre périphérique source vidéo sur votre port USB à l'aide d'un câble USB standard et mettez-le sous tension. 2. Votre Module de capture sera détecté automatiquement. 3. Cliquez sur étape Capturer et vérifiez que votre périphéque est affiché dans le Panneau Options sous Source. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 19 K Visite guidée de VideoStudio L'interface de VideoStudio a été conçue de façon à rendre intuitives et amusantes les tâches d'édition des films, parfois complexes, sur votre PC. Cette illustration montre les éléments principaux du programme. Les pages suivantes énumèrent en détail les caractéristiques et les fonctions spécifiques de chaque élément. Panneau Options Contient les commandes, les boutons, ainsi que d'autres informations que vous pouvez utiliser pour personnaliser les paramètres du clip sélectionné. Le contenu de ce panneau est différent selon l'étape où vous vous trouvez. Fenêtre d'aperçu Affiche le clip, le filtre vidéo, l'effet ou le titre courant. Ligne de temps Affiche tous les clips, titres et effets contenus dans votre projet. Sélectionnez la piste média qui contient le clip que vous souhaitez éditer. Panneau Navigation Utilisez ces boutons pour vous déplacer dans un clip afin de l'éditer ou de le couper avec précision. Bibliothèque Contient tous les clips multimédia et les effets prêts à utiliser qui ont été capturés ou importés à partir d'autres fichiers sources. AIDE DE VIDEOSTUDIO Table des matières | Index Retour J 20 K Le Panneau Options Le Panneau Options change en fonction du mode du programme et de l'étape ou de la piste sur laquelle vous êtes en train de travailler. Le Panneau Options peut contenir un ou deux onglets. Les informations de chaque onglet dépendent du clip sélectionné. Le Panneau Options de Capture Longlet Paramètres de capture · Durée : Définit la durée pour la capture. · Source : Affiche le périphérique de capture sélectionné et donne la liste des autres pilotes de périphériques de capture installés dans votre ordinateur.électionnez ici le format d'enregistrement de la vidéo que vous voulez capturer. · Fractionner par scène :Fractionne automatiquement la vidéo capturée en plusieurs fichiers sur la base des date et heure d'enregistrement.(Cette fonctionnalité peut seulement être utilisée lors de la capture de vidéo à partir d'un caméscope DV.) · Dossier de capture : C'est l'emplacement où est enregistrée une copie du fichier capturé. · Options : Affiche un menu vous permettant de modifier vos paramètres de capture. · Capturer la vidéo : Transfère la vidéo de votre source sur votre disque dur. · Capturer l'image : Capture une seule image vidéo sous forme d'image fixe à partir de votre source sur votre disque dur. Onglet de Capture par lots · Capturer de la vidéo : Commence le processus de capture par lots. La capture par lots vous permet de choisir des segments DV sur une bande ou sur un périphérique DV et de les capturer en une seule session. · Lire les tâches sélectionnées : Lit le clip vidéo sélectionné dans la liste.