MP850 Guide de l'utilisateur Sommaire Introduction......................................................................................... 5 Contenu de l'Emballage ..................................................................... 5 Caractéristiques.................................................................................. 6 Système Requis .................................................................................. 7 Précautions de sécurité ..................................................................... 7 Utilisation générale............................................................................................................7 Sauvegarde des données..................................................................................................7 Risque de surdité...............................................................................................................7 Rappels ...............................................................................................................................8 Présentation des boutons de contôle du MP850............................. 9 Ecran Couleur LCD........................................................................... 10 Opérations de base .......................................................................... 11 Charger la batterie ...........................................................................................................11 Allumage...........................................................................................................................11 Mise Hors Tension ...........................................................................................................11 Jouer un Morceau ............................................................................................................12 Mettre en pause................................................................................................................12 Prochain morceau ..............................................................................................................12 Morceau précédent ..........................................................................................................12 Avance Rapide .................................................................................................................12 Retour Rapide ..................................................................................................................12 Augmenter le Volume ......................................................................................................12 Diminuer le Volume .........................................................................................................12 Menu Principal .................................................................................................................12 Navigation.........................................................................................................................13 Effacer les fichiers ...........................................................................................................13 Enregistrer en utlisant le Microphone intégré...............................................................13 Fonctions Répeter / Intro.................................................................................................14 Répeter A-B ......................................................................................................................14 Blocage .............................................................................................................................14 Reprogrammer .................................................................................................................14 Mode MUSIQUE................................................................................. 15 Jouer de la musique MP3, WMA et WMA-DRM10..........................................................15 Liste de lecture.................................................................................................................16 Ajouter une chanson a ma liste (My Playlist) ................................................................16 Retirer une chanson de la liste (My Playlist) .................................................................17 Mode RADIO...................................................................................... 19 Ecouter la Radio...............................................................................................................19 Sélectionner une station de radio ..................................................................................19 Baisser/Augmenter le volume.........................................................................................20 Sauvegarder une Station Radio......................................................................................20 Choisir une Station sauvegardée ...................................................................................20 Enregistrer la Radio.........................................................................................................20 Mode ENREGISTREMENT................................................................ 22 Enregistrer en utlisant le Microphone intégré...............................................................22 Jouer un enregistrement dictaphone ou radio..............................................................22 Mode VIDEO ...................................................................................... 24 Jouer des fichiers vidéo MTV .........................................................................................24 Mode PHOTO..................................................................................... 26 Regarder une photo en format JPG et BMP ..................................................................26 Mode E-book ..................................................................................... 27 Lire des fichiers TXT et E-book ......................................................................................27 Options .............................................................................................. 28 Le menu des réglages .....................................................................................................28 Mode Egaliseur (EQ)........................................................................................................28 Personnalisation Utilisateur EQ .....................................................................................29 Mode Répéter ...................................................................................................................29 Vitesse de Lecture ...........................................................................................................30 Qualité d'Enregistrement ................................................................................................31 VAD (Détecteur d'activation de voix) .............................................................................32 Sommeil ............................................................................................................................33 Mise en Veille ...................................................................................................................33 Intervalle du diaporama...................................................................................................35 Paroles Synchronisées ...................................................................................................35 Réglages Date/Heure .......................................................................................................36 Fuseaux horaires .............................................................................................................37 Lumière du jour................................................................................................................37 Langage ............................................................................................................................38 Reprogrammation FM......................................................................................................39 Modes Media Transfert (MTP) .........................................................................................39 Infos lecteur......................................................................................................................40 Installation des pilotes ..................................................................... 40 Installation du pilote pour Windows® Me, 2000, XP et Vista ........................................40 Installation du pilote pour MacTM OS 10.0 ou plus récent .............................................41 Installation du pilote pour LinuxTM Kernel 2.4 ou plus récent.......................................41 Connexion à un ordinateur .............................................................. 42 Transférer des fichiers vers le MP850............................................................................42 Déconnexion depuis un ordinateur................................................................................45 Retirer le MP850 sous Windows® Me, 2000, XP et Vista ...........................................................45 Retirer le MP850 sous MacTM OS 10.0 ou version ultérieure .......................................................45 Retirer le MP850 sous LinuxTM Kernel 2.4 ou version ultérieure ..................................................45 Logiciel du MP850 ............................................................................ 46 Systèmes requis pour ce logiciel ...................................................................................46 Installer le logiciel du MP850 ..........................................................................................46 Convertisseur MTV Transcend .......................................................................................48 Créateur de diaporama....................................................................................................50 Utilitaire du MP850...........................................................................................................53 PC-Lock ......................................................................................................................................53 Partition .......................................................................................................................................55 Log In / Log Out ..........................................................................................................................57 Mot de passe...............................................................................................................................57 Mot de passe perdu ....................................................................................................................58 Dépannage ............................................................................................ 59 Spécifications ................................................................................... 62 Information Commande ................................................................... 62 Limitation de Garantie Transcend ...................................................... 63 Introduction Merci d'avoir acheté le MP850 de Transcend. Le MP850 est un lecteur Flash MP3 perfectionné qui peut lire Musique, Vidéo et Photos. Le MP850 combine tous les avantages d'un excellent lecteur MP3 avec capacité USB Flash Drive et inclut de très nombreuses options comme par exemple une radio FM, un dictaphone digital avancé, une option affichage des paroles d'une chanson à la manière d'un Karaoké, une fonction A-B répétition et des vitesses de play-back ajustables. Votre MP850 peut également lire les E-books et supporte un branchement USB 2.0 Haute-Vitesse pour le téléchargement de fichiers. Utiliser les fonctions A-B répétition et vitesses de play-back ajustables vous permet faire sortir le DJ qui est en vous; cette option vous permet aussi d'améliorer vos connaissances en langues étrangères. De plus, vous pouvez également enregistrer vos mémos vocaux ou ceux de votre entourage grâce au dictaphone digital. Avec son design sophistiqué, le MP850 de Transcend deviendra rapidement plus qu'un lecteur MP3. Il changera Contenu de l'Emballage L'emballage du MP850 inclus les éléments suivants : MP850 Ecouteurs Logiciel CD Câble USB Guide d'Instruction Rapide Boîtier plastique de protection Caractéristiques Ecran 1.8-pouce (176 x 220 pixel) Super Color LCD Display pour la lecture de photos et vidéos Lit fichiers Musicaux, Vidéos (.mtv) et Photos (.jpg, .bmp) Lit les E-books (.txt) Supporte les formats musicaux MP3, WMA, WMA-DRM10 (subscription music) et WAV Radio FM (en ...