N Guide de l'utilisateur Ordinateur personnel S é r i e s VG N - F E e t VG N - A R n2N Table des matières Avant-propos......................................................................................................................................................................6 Important ......................................................................................................................................................................6 ENERGY STAR ...............................................................................................................................................................7 Documentation .............................................................................................................................................................8 Ergonomie..................................................................................................................................................................12 Démarrage .......................................................................................................................................................................14 Emplacement des commandes et des ports ..............................................................................................................15 À propos des témoins lumineux .................................................................................................................................28 Connexion à une source d'alimentation .....................................................................................................................30 Utilisation du module batterie.....................................................................................................................................32 Mise hors tension de l'ordinateur en toute sécurité....................................................................................................37 Utilisation de votre ordinateur VAIO.................................................................................................................................38 Utilisation du clavier ...................................................................................................................................................39 Utilisation du pavé tactile ...........................................................................................................................................41 Utilisation des boutons spéciaux................................................................................................................................42 Utilisation de la caméra numérique intégrée MOTION EYE ......................................................................................44 Utilisation du lecteur de disque optique .....................................................................................................................45 Utilisation de la fonction Téléviseur ...........................................................................................................................55 Utilisation de cartes PC Card .....................................................................................................................................60 Utilisation du module ExpressCard ............................................................................................................................63 Utilisation de supports Memory Stick .........................................................................................................................68 n3N Utilisation d'autres cartes mémoire ............................................................................................................................73 Utilisation d'Internet....................................................................................................................................................78 Utilisation d'un LAN sans fil (WLAN)..........................................................................................................................79 Utilisation de la fonctionnalité Bluetooth ....................................................................................................................88 Utilisation de périphériques..............................................................................................................................................96 Connexion d'une station d'accueil de baie multifonction............................................................................................97 Connexion de haut-parleurs externes ......................................................................................................................108 Connexion d'un écran externe .................................................................................................................................109 Sélection du mode d'affichage .................................................................................................................................118 Utilisation de la fonction Moniteurs multiples ...........................................................................................................119 Connexion d'un microphone externe .......................................................................................................................121 Connexion d'un périphérique USB (Universal Serial Bus) .......................................................................................122 Connexion d'une imprimante ...................................................................................................................................125 Connexion d'un périphérique i.LINK ........................................................................................................................126 Connexion à un réseau local (LAN) .........................................................................................................................128 Personnalisation de votre ordinateur VAIO ....................................................................................................................130 Configuration du mot de passe ................................................................................................................................131 Configuration de votre ordinateur avec VAIO Control Center ..................................................................................134 Utilisation des modes d'économie d'énergie ............................................................................................................135 Gestion de l'alimentation avec VAIO Power Management ......................................................................................140 Définition de la langue avec Windows XP Professionnel.........................................................................................142 Configuration de votre modem.................................................................................................................................145 Mise à niveau de votre ordinateur VAIO ........................................................................................................................147 Ajout et suppression de mémoire ............................................................................................................................148 n4N Précautions ....................................................................................................................................................................156 Manipulation de l'écran LCD ....................................................................................................................................157 Utilisation des sources d'alimentation ......................................................................................................................158 Manipulation de votre ordinateur .............................................................................................................................159 Utilisation de la caméra numérique intégrée MOTION EYE ....................................................................................161 Manipulation des disquettes ....................................................................................................................................161 Manipulation des disques ........................................................................................................................................162 Utilisation du module batterie...................................................................................................................................163 Utilisation des écouteurs ..........................................................................................................................................164 Utilisation du support Memory Stick.........................................................................................................................165 Manipulation du disque dur ......................................................................................................................................166 Manipulation de l'adaptateur de carte mémoire .......................................................................................................167 Dépannage.....................................................................................................................................................................168 Ordinateur ................................................................................................................................................................170 Sécurité du système ................................................................................................................................................177 Batterie.....................................................................................................................................................................179 Caméra numérique intégrée MOTION EYE.............................................................................................................181 Internet .....................................................................................................................................................................184 Réseau.....................................................................................................................................................................186 Technologie Bluetooth .............................................................................................................................................189 CD et DVD ...............................................................................................................................................................193 Affichage ..................................................................................................................................................................198 Impression ...............................................................................................................................................................202 Microphone ..............................................................................................................................................................203 n5N Souris .......................................................................................................................................................................204 Haut-parleurs ...........................................................................................................................................................205 Pavé tactile ..............................................................................................................................................................206 Clavier ......................................................................................................................................................................207 Disquettes ................................................................................................................................................................208 Cartes PC Card........................................................................................................................................................209 Audio/Vidéo..............................................................................................................................................................210 Supports Memory Stick ............................................................................................................................................211 Périphériques ...................................................................................................................... ...