Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Red Hat Linux 9
Go
Red Hat Documentation
Red Hat Linux 9
Guide de référence de Red Hat Linux
Copyright © 2003 by Red Hat, Inc.
ISBN: N/A
Table of Contents Introduction 1. Modifications apportées à ce manuel 2. Trouver la documentation appropriée 2.1. Documentation pour les débutants 2.2. Pour les utilisateurs expérimentés 2.3. Documentation pour les utilisateurs chevronnés 3. Conventions de documentation 4. Utilisation de la souris 5. Copier et coller du texte avec X 6. Prochainement 6.1. Vos commentaires sont les bienvenus 7. Enregistrez-vous pour bénéficier de l'assistance I. Références au système 1. Processus de démarrage, Init et arrêt 1.1. Le processus de démarrage 1.2. Examen détailé du processus de démarrage 1.3. Exécution de programmes supplémentaire au démarrage 1.4. Niveaux d'exécution de SysV Init 1.5. Arrêt 2. Chargeurs de démarrage 2.1. Chargeurs de démarrage et architecture système 2.2. GRUB 2.3. Installation de GRUB 2.4. Terminologie relative à GRUB 2.5. Interfaces GRUB 2.6. Les commandes GRUB 2.7. Fichier de configuration du menu de GRUB 2.8. LILO 2.9. Options dans /etc/lilo.conf 2.10. Changement de niveau d'exécution au démarrage 2.11. Ressources supplémentaires 3. Structure d'un système de fichiers
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/ (1 sur 4)05/10/2003 20:09:23
Red Hat Linux 9
3.1. Pourquoi partager une structure commune? 3.2. Aperçu du FHS ('Filesystem Hierarchy Standard') 3.3. Emplacement de fichiers spéciaux 4. Le répertoire sysconfig 4.1. Fichiers contenus dans le répertoire /etc/sysconfig/ 4.2. Répertoires contenus dans le répertoire /etc/sysconfig/ 4.3. Ressources supplémentaires 5. Le système de fichiers proc 5.1. Un système de fichiers virtuel 5.2. Les fichiers du niveau supérieur dans le système de fichiers proc 5.3. Répertoires de /proc/ 5.4. Utilisation de la commande sysctl 5.5. Ressources supplémentaires 6. Utilisateurs et groupes 6.1. Outils pour gestion des utilisateurs et des groupes 6.2. Utilisateurs standards 6.3. Groupes standards 6.4. Groupes propres à l'utilisateur 6.5. Mots de passe masqués 7. Le système X Window 7.1. XFree86 7.2. Environnements de bureau et gestionnaires de fenêtre 7.3. Fichiers de configuration du serveur XFree86 7.4. Polices 7.5. Niveaux d'exécution et XFree86 7.6. Ressources supplémentaires II. Références aux services du réseau 8. Interfaces réseau 8.1. Fichiers de configuration d'interface 8.2. Fichiers de configuration d'interface 8.3. Scripts de contrôle d'interface 8.4. Fichiers de fonctions réseau 8.5. Ressources complémentaires 9. Le système de fichier réseau (NFS) 9.1. Méthodologie 9.2. Les fichiers de configuration du serveur NFS 9.3. Les fichiers de configuration de clients NFS 9.4. Sécuriser NFS 9.5. Ressources supplémentaires 10. Serveur HTTP Apache 10.1. Serveur HTTP Apache 2.0 10.2. Migration de fichiers de configuration Serveur HTTP Apache 1.3 10.3. Après l'installation 10.4. Démarrage et arrêthttpd 10.5. Directives de configuration dans httpd.conf 10.6. Modules par défaut 10.7. Ajout de modules 10.8. Virtual Hosts 10.9. Ressources supplémentaires 11. Courrier électronique 11.1. Protocoles de courrier électronique 11.2. Les différents types de programme de messagerie électronique
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/ (2 sur 4)05/10/2003 20:09:23
Red Hat Linux 9
11.3. Agent de transfert de courrier (ATC) 11.4. Agent de distribution de courrier (ADC) 11.5. Agent de gestion de courrier (AGC) 11.6. Ressources supplémentaires 12. Berkeley Internet Name Domain (BIND) 12.1. Introduction au DNS 12.2. /etc/named.conf 12.3. Fichiers de zone 12.4. Utilisation de rndc 12.5. Propriétés avancées de BIND 12.6. Erreurs courantes à éviter 12.7. Ressources supplémentaires 13. Protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) 13.1. Pourquoi utiliser LDAP? 13.2. Terminologie de LDAP 13.3. Démons et utilitaires OpenLDAP 13.4. Fichiers de configuration OpenLDAP 13.5. Le répertoire /etc/openldap/schema/ 13.6. Aperçu de la configuration de OpenLDAP 13.7. Configuration de votre système pour l'authentification à l'aide de OpenLDAP 13.8. Mise à niveau pour une Version 2.0 de OpenLDAP 13.9. Ressources supplémentaires III. Références à la sécurité 14. Modules d'authentification enfichables (PAM) 14.1. Avantages des PAM 14.2. Fichiers de configuration PAM 14.3. Format des fichiers de configuration PAM 14.4. Exemples de fichiers de configuration PAM 14.5. Création des modules PAM 14.6. Propriété de PAM et des périphériques 14.7. Ressources supplémentaires 15. Les enveloppeurs TCP et xinetd 15.1. Les enveloppeurs TCP 15.2. Fichiers de configuration des enveloppeurs TCP 15.3. xinetd 15.4. Fichiers de configuration de xinetd 15.5. Ressources supplémentaires 16. iptables 16.1. Filtrage de paquets 16.2. Les différences entre iptables et ipchains 16.3. Options utilisées avec les commandes iptables 16.4. Stockage de l'information iptables 16.5. Sources d'informations supplémentaires 17. Kerberos 17.1. Les avantages de Kerberos 17.2. Terminologie Kerberos 17.3. Fonctionnement de Kerberos 17.4. Kerberos et PAM (modules d'authentification enfichables) 17.5. Configuration d'un serveur Kerberos 5 17.6. Configurer un client Kerberos 5 17.7. Ressources supplémentaires
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/ (3 sur 4)05/10/2003 20:09:23
Red Hat Linux 9
18. Protocole SSH 18.1. Fonctionnalités de SSH 18.2. Versions du protocole SSH 18.3. Séquence des événements d'une connexion SSH 18.4. Fichiers de configuration d'OpenSSH 18.5. Beaucoup plus qu'un shell sécurisé 18.6. Exiger SSH pour les connexions à distance 19. Tripwire 19.1. Comment utiliser Tripwire 19.2. Installation du RPM de Tripwire 19.3. Personnalisation de Tripwire 19.4. Initialisation de la base de données de Tripwire 19.5. Exécution d'une vérification d'intégrité 19.6. Examen des rapports Tripwire 19.7. Mise à jour de la base de données de Tripwire 19.8. Mise à jour du fichier de politiques 19.9. Mise à jour du fichier de configuration Tripwire 19.10. Référence d'emplacement de fichier Tripwire 19.11. Ressources supplémentaires IV. Annexes A. Paramètres généraux et modules A.1. Spécification des paramètres d'un module A.2. Paramètres des modules pour CD-ROM A.3. Paramètres SCSI A.4. Paramètres Ethernet Index Colophon
Next Introduction
© 2003 Red Hat, Inc. All rights reserved. About Red Hat : Legal statement : Privacy statement : Y2K statement : Contact Red Hat
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/ (4 sur 4)05/10/2003 20:09:23
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/legalnotice.php3
Go
Red Hat Documentation
Red Hat Linux 9: Guide de référence de Red Hat Linux
Red Hat, Inc. 1801 Varsity Drive Raleigh NC 27606-2072 USA Phone: +1 919 754 3700 Phone: 888 733 4281 Fax: +1 919 754 3701 PO Box 13588 Research Triangle Park NC 27709 USA rhl-rg(FR)-9-HTML-RHI (2003-02-13T19:20) Copyright © 2003 by Red Hat, Inc. Ce produit ne peut être distribué qu'aux termes et conditions stipulés dans la licence Open Publication License, V1.0 ou successive (la dernière version est actuellement disponible à l'adresse http://www.opencontent.org/ openpub/). Toute distribution de versions modifiées du contenu du présent document est interdite sans l'autorisation explicite du détenteur du copyright. Toute distribution du contenu du document ou d'un dérivé de ce contenu sous la forme d'un ouvrage imprimé standard quel qu'il soit, à des fins commerciales, est interdite sans l'autorisation préalable du détenteur du copyright. Red Hat, Red Hat Network, le logo Red Hat "Shadow Man", RPM, Maximum RPM, le logo RPM, Linux Library, PowerTools, Linux Undercover, RHmember, RHmember More, Rough Cuts, Rawhide et tous les logos et les marques déposées de Red Hat sont des marques déposées de Red Hat, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. Motif et UNIX sont des marques déposées de The Open Group. Itanium et Pentium sont des marques déposées enregistrées de Intel Corporation. Itanium et Celeron sont des marques déposées de Intel Corporation. AMD, AMD Athlon, AMD Duron et AMD K6 sont des marques déposées d'Advanced Micro Devices, Inc. Netscape est une marque déposée de Netscape Communications Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. SSH et Secure Shell sont des marques déposées de SSH Communications Security, Inc.
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/legalnotice.php3 (1 sur 2)05/10/2003 20:09:27
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/legalnotice.php3
FireWire est une marque déposée de Apple Computer Corporation. Tous les autres copyrights et marques cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Le code GPG de la clé security@redhat.com key est: CA 20 86 86 2B D6 9D FC 65 F6 EC C4 21 91 80 CD DB 42 A6 0E Home
© 2003 Red Hat, Inc. All rights reserved. About Red Hat : Legal statement : Privacy statement : Y2K statement : Contact Red Hat
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/legalnotice.php3 (2 sur 2)05/10/2003 20:09:27
Introduction
Go
Red Hat Documentation
Red Hat Linux 9: Guide de référence de Red Hat Linux Prev Next
Introduction
Bienvenue dans le Guide de référence de Red Hat Linux. Le Guide de référence de Red Hat Linux contient des informations utiles sur le système Red Hat Linux. Depuis les concepts fondamentaux tels que la structure des systèmes de fichiers de Red Hat Linux, jusqu'à certains points plus délicats concernant la sécurité du système et le contrôle de l'authentification, nous espérons que ce guide sera pour vous une précieuse ressource. Ce guide vous convient tout particulièrement si vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont fonctionne votre système Red Hat Linux. Il examine en effet, les sujets suivants:
q q q q q
La structure du système de fichiers; Le processus de démarrage; Le système X Window; Les outils de sécurité; Les services de réseau.
1. Modifications apportées à ce manuel
La structure de ce manuel a été réorganisée dans un souci de clarté. Le manuel a également été mis à jour de manière à inclure les nouvelles fonctionnalités de Red Hat Linux 9. Ci-après figure une liste des modifications apportées: Mise à jour du chapitre Le système X Window Le système X Window a été complètement révisé et réorganisé dans un souci de clarté. En outre, de nouvelles instructions concernant la configuration des polices de caractères ont été ajoutées. Un nouveau chapitre sysconfig La section sysconfig du chapitre Processus de démarrage, Init, arrêt a non seulement été étoffé mais converti en un chapitre propre. Mise à jour du chapitre Enveloppeurs TCP et xinetd Le chapitre Enveloppeurs TCP et xinetd révisé a été restructuré dans un souci de clarté.
http://www.europe.redhat.com/documentation/rhl9/rhl-rg-fr-9/ch-intro.php3 (1 sur 2)05/10/2003 20:09:35
Introduction
Mise à jour du chapitre Utilisateurs et groupes Le chapitre Utilisateurs et groupes a été mis à jour et restructuré pour une compréhension plus claire. Mise à jour du chapitre Interfaces réseau Le chapitre Interfaces réseau a été mis à jour et réorganisé. Mise à jour du chapitre Serveur HTTP Apache guide de migration de la version 1.3 vers la version 2.0 de Serveur HTTP Apache a été révisé. La liste des options de configuration de serveur a également été mise à jour et réorganisée. Nous remercions tout spécialement Gary Benson et Joe Orton pour leur contribution à ce guide de la migration Serveur HTTP Apache. Avant d'entamer ce guide, vous devriez connaître les aspects concernant l'installation reportés dans le Guide d'installation de Red Hat Linux, les concepts de base de Linux contenus dans le Guide de démarrage de Red Hat Linux et et les instructions générales de personnalisation décrites dans le Guide de personnalisation de Red Hat Linux. Le Guide de référence de Red Hat Linux contient des informations plus complexes pour les utilisateurs expérimentés. Les versions HTML et PDF de tous les manuels de Red Hat Linux sont disponibles en ligne à l'adresse: http://www.redhat.com/docs Remarque Bien que le présent manuel contienne les informations les plus actuelles possibles, il est recommandé de lire les Notes de mises à jour de Red Hat Linux au cas où de nouvelles informations auraient été ajoutées après la finalisation de cette documentation. Les Notes de mise à jour se trouvent sur le CD-ROM #1 de Red Hat Linux et en ligne à l'adresse suivante: http://www.redhat.com/docs/manuals/linux
Prev Red Hat Linux 9
Home
Next Trouver la documentation appropriée
© 2003 Red Hat, Inc. All rights reserved. About Red ...