TABLE DES MATIÈRES Informations importantes L'essentiel de votre ordinateur 4 6 Guide de prise en main et de dépannage Sécurité et confort .............................................................................................. 6 Consignes de sécurité ................................................................................... 6 Environnement de l'ordinateur ............................................................... 6 Câbles .................................................................................................... 6 Nettoyage de l'ordinateur ....................................................................... 6 Précautions de santé ..................................................................................... 6 À la découverte de votre ordinateur .................................................................... 7 Le clavier et la souris..................................................................................... 7 Périphériques sans fil .............................................................................. 7 Souris ou pavé tactile ............................................................................. 8 Clavier ................................................................................................... 9 Touches Multimedia (disponibles sur certains modèles) ......................... 10 Les lecteurs de votre ordinateur .................................................................. 10 Lecteur de cartes mémoire .................................................................. 11 Lecteurs optiques ................................................................................. 11 Batteries (portables) .................................................................................... 12 Autonomie ........................................................................................... 12 Remplacement des batteries ................................................................. 12 Destruction des batteries ...................................................................... 12 Ports et connecteurs ................................................................................... 13 USB (Universal Serial Bus) .................................................................... 13 IEEE 1394 ........................................................................................... 13 Cartes "PC Cards" (PCMCIA) ............................................................... 13 Ports existants ...................................................................................... 13 Connecteurs audio .............................................................................. 14 TV-Out ................................................................................................ 14 Ports de communication ....................................................................... 14 Mise sous / hors tension de votre ordinateur............................................... 15 Mise sous tension ................................................................................. 15 Mise hors tension ................................................................................. 15 Arrêt forcé ........................................................................................... 16 Options d'alimentation ......................................................................... 16 Optimisez votre ordinateur ......................................................................... 16 Mémoire .............................................................................................. 16 Stockage .............................................................................................. 16 Convergence ........................................................................................ 17 Garantie ............................................................................................... 17 Recyclez ! ............................................................................................ 17 www.packardbell.com Premiers pas sur Internet .................................................................................. Connectez-vous ! ........................................................................................ Fournisseur d'Accès Internet ................................................................ Types de connexions ............................................................................ Surfez sur Internet ! .................................................................................... Caractéristiques d'Internet Explorer ...................................................... Caractéristiques d'Outlook Express ....................................................... Site Internet Packard Bell ..................................................................... Utilisation de Windows et de vos logiciels ......................................................... Configurer mon PC..................................................................................... Documentation de votre ordinateur............................................................. Packard Bell InfoCentre ........................................................................ Documentation des logiciels ................................................................. Votre Bibliothèque de Logiciels ................................................................... Où se trouvent mes logiciels ? .............................................................. Lecture de fichiers multimédia ................................................................... Contrôle du volume.................................................................................... Réglage du volume ............................................................................... 17 17 18 18 20 20 20 22 23 23 23 23 25 25 25 26 26 27 Assistance technique 28 Informatique sans risque ................................................................................... 28 Maintenance............................................................................................... 28 Packard Bell Master CD/DVD Creator ................................................. 28 Utilisez les Outils Système de Windows ............................................... 30 Optimisez votre disque dur .................................................................. 32 Sécurité ...................................................................................................... 32 Protégez votre ordinateur contre les virus ............................................. 32 Sécurisez votre connexion Internet ....................................................... 34 Protégez-vous contre le Spyware .......................................................... 35 Utilisez le Centre de sécurité Windows ................................................. 36 Comment savoir si mon ordinateur est menacé ? .................................. 37 Mises à jour ................................................................................................ 37 Identification & résolution des problèmes .......................................................... 38 Les 5 cas de résolution de problèmes les plus fréquents................................ 38 Rien ne s'affiche à l'écran ..................................................................... 39 L'écran se fige lorsque le logo Packard Bell s'affiche .............................. 41 L'écran se fige lorsque le logo Windows s'affiche ................................... 42 Le Bureau de Windows s'affiche, mais le système d'exploitation est instable 44 L'écran affiche les programmes, mais ils provoquent des erreurs ou se comportent de façon imprévisible. ............................................................... 45 Résolution de problèmes divers ................................................................... 46 Clavier et Souris / Pavé tactile .............................................................. 46 Affichage .............................................................................................. 47 Son ...................................................................................................... Internet ............................................................................................... Imprimante .......................................................................................... Ajout de logiciels et de périphériques .................................................... Packard Bell Snapsys ................................................................................... Recherche des modifications ................................................................. Outils de diagnostic matériel ................................................................ Outils système ...................................................................................... Options ................................................................................................ Packard Bell Smart Restore.......................................................................... Désinstallation et réinstallation des logiciels .......................................... Restauration de votre configuration matérielle ...................................... Restauration ..................................................................................................... Programme de Restauration Packard Bell..................................................... Démarrage du Programme de Restauration ........................................... Utilisation du Programme de Restauration avec des Master DVD/CD ... 48 49 53 53 55 55 56 56 56 56 57 58 58 58 59 61 Garantie contractuelle Packard Bell Normes Accord de licence Index 64 70 73 74 INFORMATIONS IMPORTANTES Merci d'avoir acheté un ordinateur Packard Bell ! Ce guide a été conçu pour vous présenter les caractéristiques de votre ordinateur et vous assister dans votre découverte de l'informatique. Il vous aidera également à préserver le bon fonctionnement de votre ordinateur et à le dépanner en cas de problème. Packard Bell Master CD/DVD Creator Master CD/DVD Creator vous permet de transférer les données de restauration de votre ordinateur sur des CD ou un DVD. Aucune copie distincte des disques de Windows et des utilitaires Microsoft n'est fournie. Tous les programmes sont inclus dans les données de restauration, dans une partition spécifique de votre disque dur (voir page 28 pour plus de détails). Packard Bell InfoCentre Pour en savoir plus sur votre ordinateur, assurez-vous de consulter Packard Bell InfoCentre, le guide de l`utilisateur électronique installé sur votre ordinateur (voir page 23 pour plus de détails). Configurer mon PC Pour vous faciliter les choses, Packard Bell a réuni toutes les étapes de configuration importantes en une seule application ! Pour configurer votre accès Internet, programme antivirus et carte d'identité, assurez-vous d'exécuter Configurer mon PC (voir page 23 pour plus d'information). Site Internet de Packard Bell N'oubliez pas de visiter régulièrement www.packardbell.com ! Consultez la section Support : vous y trouverez les informations les plus récentes, de l'assistance, des pilotes et des téléchargements. Assistance Packard Bell Inscrivez le numéro de série de votre ordinateur, ainsi que le modèle et les date et lieu d'achat de votre produit sur la couverture de ce guide. Conservez également votre preuve d'achat et votre brochure Garantie et Service AprèsVente. Si vous nous contactez par téléphone, prenez note de tout message d'erreur en rapport avec votre problème et asseyez-vous devant votre ordinateur, que vous aurez si possible allumé. Munissez-vous de ces éléments lorsque vous nous contactez afin de garantir un service efficace et rapide. 4 - Guide de prise en main et de dépannage Packard Bell présent manuel ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, qu'il soit électronique, chimique, manuel ou autre, y compris, sans que cette liste soit exhaustive, les systèmes de photocopie, d'enregistrement, de stockage ou d'extraction de données, et ce quel qu'en soit le motif, sans accord préalable écrit de Packard Bell B.V. Copyright Guide de prise en main et de dépannage Packard Bell. Copyright © 2006 Packard Bell B.V. Tous droits réservés. Aucune partie du Déni de responsabilité Packard Bell B.V. n'offre aucune garantie explicite ou implicite, notamment, sans que cette liste soit exhaustive, des garanties implicites sur la valeur marchande ou l'adéquation de ce produit et de sa documentation pour un usage spécifique. Les composants logiciels et matériels sont régulièrement actualisés. Par conséquent, certaines des instructions, des spécifications et des illustrations fournies dans cette documenta ...