MAXDATA SN 40 M1 Guide de l'utilisateur Rév. 1.1 2 Table des matières Table des matières 1 Sécurité et mises en garde 7 Consignes de sécurité importantes .........................................................................................................7 Mises en garde ........................................................................................................................................7 Observer les consignes de sécurité ...................................................................................................7 Mise sous/hors tension du système ..................................................................................................7 Consignes de sécurité relatives à l'installation et au montage ................................................................7 2 Caractéristiques du système de stockage 9 Caractéristiques clés et avantages ..........................................................................................................9 Panneau avant ....................................................................................................................................9 Panneau arrière ................................................................................................................................11 Configuration requise ............................................................................................................................12 3 Prise en main 13 Installation du système de stockage .....................................................................................................14 Connexion du système de stockage au réseau................................................................................14 Mise sous tension du système de stockage ....................................................................................14 Arrêt du système de stockage .........................................................................................................14 Accès au Gestionnaire ...........................................................................................................................15 Accès au Gestionnaire avec un navigateur Internet .........................................................................15 Accès au Gestionnaire avec la Console............................................................................................16 Connexion au Gestionnaire ...................................................................................................................18 Navigation dans le Gestionnaire ............................................................................................................18 Ajout d'utilisateurs .................................................................................................................................19 Création de dossiers partagés ...............................................................................................................23 Accès aux dossiers partagés .................................................................................................................27 Utilisateurs de Microsoft® Windows® ..............................................................................................27 Utilisateurs de Linux® .......................................................................................................................30 Utilisateurs de Mac® .........................................................................................................................30 Connexion de périphériques USB (en option) .......................................................................................31 4 Gestion du système de stockage 33 Gestion des utilisateurs .........................................................................................................................34 Ajout d'utilisateurs............................................................................................................................34 Modification des utilisateurs ............................................................................................................35 Suppression d'utilisateurs ................................................................................................................37 Utilisation de groupes.......................................................................................................................37 Gestion des dossiers partagés ..............................................................................................................40 Ajout de ressources partagées.........................................................................................................41 Modification de l'accès des utilisateurs aux dossiers partagés........................................................41 Suppression d'un dossier partagé ....................................................................................................44 Gestion des sauvegardes ......................................................................................................................45 Modification du mot de passe pour la restauration des disques durs ..............................................45 Suppression d'une sauvegarde ........................................................................................................46 Suppression d'un client ....................................................................................................................46 Définition d'alertes par e-mail ................................................................................................................47 Déconnexion des périphériques USB ....................................................................................................48 Modification des paramètres système ..................................................................................................49 Modification des paramètres réseau .....................................................................................................51 Accès au système de stockage via une connexion FTP ........................................................................54 Etat du disque du système de stockage ...............................................................................................54 Déconnexion du Gestionnaire ...............................................................................................................55 Arrêt du système de stockage ..............................................................................................................56 MAXDATA SN 40 M1 ­ Guide de l'utilisateur 3 Retirer des disques durs ou réagir face à une panne d'unité ................................................................56 Réagir face à une dégradation de RAID ...........................................................................................58 Réagir face à un échec de RAID.......................................................................................................59 Remplacement d'un disque dur .......................................................................................................60 5 Protection des disques locaux 63 Prise en main .........................................................................................................................................63 Configuration requise .......................................................................................................................63 Installation de Microsoft® iSCSI Initiator................................................................................................64 Installation de Intel® Client Backup and Recovery .................................................................................64 Démarrage de Intel® Client Backup and Recovery ................................................................................66 Activation de la licence ..........................................................................................................................67 Activation de la licence sans connexion à Internet ................................................................................67 Remplacement de la licence existante ..................................................................................................68 Protection des disques ..........................................................................................................................68 Sauvegarde manuelle du disque ..........................................................................................................72 Arrêt d'une sauvegarde ou d'une récupération en cours ......................................................................72 Modification du programme de sauvegarde ..........................................................................................73 Modification du mot de passe du CD de récupération ou du mot de passe de restauration des disques durs .......................................................................................................................................................73 Récupération de données .....................................................................................................................74 Récupération des fichiers d'une sauvegarde ........................................................................................75 Récupération d'un disque ou d'une partition non-système ...................................................................76 Récupération d'un disque ou d'une partition système ..........................................................................77 Suppression de la protection .................................................................................................................80 6 Résolution des problèmes 81 Affichage du journal des événements ...................................................................................................81 Déconnexion des dossiers partagés .....................................................................................................81 Dépannage du système de stockage ....................................................................................................81 Le voyant d'état du système est jaune. ...........................................................................................81 Le témoin d'activité du disque clignote et est jaune. .......................................................................82 L'un des témoins d'état de disque général est jaune. .....................................................................82 7 Caractéristiques techniques 83 Caractéristiques matérielles ..................................................................................................................83 Caractéristiques logicielles ....................................................................................................................83 8 Informations réglementaires et de conformité aux normes 85 Utilisation prévue ...................................................................................................................................85 Conformité du produit aux exigences de sécurité .................................................................................85 Conformité du produit aux normes CEM ­ Conformité de classe B .....................................................85 Certifications / Enregistrements / Déclarations .....................................................................................85 Symboles de conformité du produit aux normes ..................................................................................85 Remarques sur la compatibilité électromagnétique ..............................................................................85 Europe (Déclaration de conformité aux directives européennes).....................................................85 Durée de vie / Recyclage du produit .....................................................................................................85 4 Table des matières Figures 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Voyants et composants du panneau avant........................................................................................9 Composants du panneau arrière .....................................................................................................11 Console du système de stockage ...................................................................................................17 Utilisateurs et ordinateurs ­ Page principale ...................................................................................20 Utilisateurs et ordinateurs ­ Sélection du type d'util ...