LaCie Network Space 2 · DESIGN BY NEIL POULTON Manuel d'utilisation Table des matières page 1 Table des matières 1. Introduction................................................................................................................. 5 1.1. Configuration minimale requise ..................................................................................................... 6 1.2. Contenu de la boîte ...................................................................................................................... 7 1.3. Vues du disque ............................................................................................................................. 8 1.3.1. Vue avant ........................................................................................................................ 8 1.3.2. Vue arrière ....................................................................................................................... 8 1.3.3. Voyant DEL d'état ............................................................................................................. 9 1.4. Fonctions du bouton d'alimentation ............................................................................................... 9 2. Connexion à un réseau ............................................................................................. 10 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. ÉTAPE 1 : branchement de l'alimentation...................................................................................... 11 ÉTAPE 2 : Connexion du câble Ethernet ........................................................................................ 12 ÉTAPE 3 : Connexion à l'aide de LaCie Network Assistant .............................................................. 13 ÉTAPE 4 : Suivre l'assistant d'installation ....................................................................................... 15 Attribuer une adresse IP statique ................................................................................................... 16 3. Accès aux fichiers et transfert des fichiers.................................................................. 17 3.1. À propos des dossiers de partage ................................................................................................. 18 3.2. Accéder aux partages en utilisant LaCie Network Assistant.............................................................. 19 3.2.1. Changer d'utilisateur ...................................................................................................... 21 3.2.2. Connecter des partages en utilisant LaCie Network Assistant .............................................. 22 3.2.3. Connecter des partages en utilisant le système d'exploitation ............................................. 23 3.3. Accéder aux partages en utilisant le navigateur de fichiers (tableau de bord) .................................... 24 3.3.1. À propos du navigateur de fichiers ................................................................................... 24 3.4. Accéder à USBShare via USB ....................................................................................................... 25 3.4.1. ÉTAPE 1 : Mise sous tension du périphérique .................................................................... 26 3.4.2. ÉTAPE 2 : Connexion du câble USB. ................................................................................ 27 3.4.3. Déconnexion du câble USB ............................................................................................. 28 3.5. Accès à distance ......................................................................................................................... 29 3.6. Accéder aux partages via FTP ...................................................................................................... 30 3.7. Serveur multimédia ..................................................................................................................... 31 3.7.1. Serveur multimédia iTunes ............................................................................................... 32 3.7.2. Serveur multimédia Windows Media Player ....................................................................... 33 4. Administration de votre LaCie Network Space 2 ....................................................... 34 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.6. 4.7. Tableau de bord : Accéder .......................................................................................................... 35 Tableau de bord : Page de bienvenue .......................................................................................... 36 Tableau de bord : Navigation ...................................................................................................... 36 Tableau de bord : Déconnexion ................................................................................................... 36 Tableau de bord : Redémarrer/Arrêter .......................................................................................... 36 Tableau de bord : Paramètres généraux ....................................................................................... 37 Tableau de bord : Users [Utilisateurs] ........................................................................................... 38 4.7.1. Ajout d'un nouvel utilisateur ............................................................................................ 38 4.7.2. Suppression d'un utilisateur ............................................................................................. 39 4.7.3. Édition d'un utilisateur .................................................................................................... 39 4.8. Tableau de bord : Réseau ........................................................................................................... 40 4.8.1. Paramètres standard ....................................................................................................... 40 4.8.2. Paramètres avancés ........................................................................................................ 41 4.9. Tableau de bord : Informations à propos du disque ....................................................................... 42 4.9.1. Formatage de votre Network Space 2 .............................................................................. 42 4.9.2. Modifier la capacité USBShare ........................................................................................ 43 LaCie Network Space 2 · DESIGN BY NEIL POULTON Manuel d'utilisation Table des matières page 2 4.10. Tableau de bord : Gestion économique........................................................................................ 44 4.10.1. Wake on LAN ................................................................................................................ 45 4.11. Tableau de bord : Prise en charge................................................................................................ 46 4.11.1. Événements de notification par e-mail .............................................................................. 47 4.12. Tableau de bord : Télécharger ..................................................................................................... 48 4.12.1. Paramètres de la page de téléchargement ........................................................................ 48 4.13. Tableau de bord : Copy (Copie) .................................................................................................. 49 4.13.1. Créer une tâche de sauvegarde ....................................................................................... 49 4.13.2. Importation automatique du périphérique USB .................................................................. 49 4.14. Tableau de bord : Port USB avant ................................................................................................ 50 4.14.1. Connexion d'un disque dur externe .................................................................................. 51 4.15. Mise à jour logicielle du produit ................................................................................................... 52 4.15.1. Méthode 1 : Mise à jour automatique .............................................................................. 52 4.15.2. Méthode 2 : Mise à jour avec le logiciel LaCie Network Assistant ...................................... 53 4.16. Réinitialisation aux paramètres usine ............................................................................................ 54 5. Dépannage ............................................................................................................... 55 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. Mises à jour du logiciel ............................................................................................................... 55 Journal système .......................................................................................................................... 55 Mises à jour des manuels ............................................................................................................ 55 Dépannage de la connexion réseau ............................................................................................. 56 Dépannage de la connexion USB ................................................................................................. 58 5.5.1. Utilisateurs Mac.............................................................................................................. 58 5.5.2. Utilisateurs Windows ....................................................................................................... 60 5.6. Dépanner le serveur multimédia ................................................................................................... 62 5.6.1. Windows Media Player .................................................................................................... 62 5.6.2. iTunes ........................................................................................................................... 62 5.6.3. Xbox/PS3 ....................................................................................................................... 62 6. Assistance technique ................................................................................................. 63 6.1. Contacter l'assistance technique LaCie ......................................................................................... 64 7. Informations sur la garantie ...................................................................................... 65 LaCie Network Space 2 · DESIGN BY NEIL POULTON Manuel d'utilisation Avant-propos page 3 Copyrights Copyright © 2010 LaCie. Tous droits réservés. La reproduction, la transmission et le stockage, même partiels, sous quelque forme que ce soit ou par un moyen quelconque, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre, sont formellement interdits sans l'accord écrit préalable de LaCie. Marques déposées Apple, Mac, Time Machine et Macintosh sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows XP, Windows Vista et Windows 7 sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Les autres marques citées dans ce manuel sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Réglementation FCC Network Space 2 Testé pour conformité aux normes FCC en vue d'un usage domestique ou professionnel Licences et logiciels gratuits Le LaCie Network Space 2 est livré avec des logiciels protégés par copyright concédés sous licence sous GPL, AFL, Apache, Apple, BSD, GNU LGPL, MIT, OpenLDAP, OpenSSL, PHP, Python et Creative Common. Il comprend des logiciels gratuits, le code source téléchargeable sur le site Web de LaCie : http://www.lacie.com/ support/index.htm?rid=10007 © 2007-2008, Thomas BERNARD. © 2006 Allan Saddi allan@saddi.com © 2004, Jan Kneschke, incremental. © 2001-2006, Patrick K. O'Brien et contributeurs. © 2003-2009 Stuart Bishop stuart@ stuartbishop.net. © 2006 Kirill Simonov. © 1996-2006 Julian R Seward. © 2004, 2005 Darren Tucker. Tous droits réservés. © 1997-2008 Université de Cambridge. Tous droits réservés. © 2007-2008, Google Inc. Tous droits réservés. © 1990-2003, Sleepycat Software. Tous droits réservés. © 1995-2004 Jean-loup Gailly et Mark Adler. © 2004 Micah Dowty. ® 1997-2006 par Secret Labs AB ® 1995-2006 par Fredrik Lundh. © 1988, 1990, 1993, 1994 par Paul Vixie. © 2007-2009 Charles du Jeu. Cette liste de licences est soumise à modifications. Vous la trouverez sur l'interface utilisateur sous l'en-tête « Crédits ». Modifications Les informations et spécifications figurant dans ce manuel sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées sans avis préalable. Ce document a été rédigé avec le plus grand soin dans le but de vous fournir des ...