Table de matières 1 Introduction 1.1 1.2 Nous voulons que vous soyez un client satisfait ......................1-1 Par respect pour l'environnement . . ..........................................1-2 Reprise et recyclage .......................................................................1-2 Energy Star® : qu'est-ce que c'est ?...............................................1-3 Utilisation possible de papier recyclé ..............................................1-3 Pour s'orienter à travers ce manuel d'utilisation .......................1-4 Où trouver quoi dans ce manuel d'utilisation? ................................1-4 Conventions typographiques et présentations particulières............1-6 Explication sommaire de notions et symboles définis.....................1-8 Vue d'ensemble des fonctions du système..............................1-10 Fonctions générales......................................................................1-10 Fonctions automatiques ................................................................1-15 Fonctions de finition ......................................................................1-16 Fonctions qui doivent être mises en place par le technicien de maintenance.............................................................................1-17 Fonction serveur WWW ................................................................1-18 1.3 1.4 2 Eléments et accessoires du système 2.1 Vue d'ensemble du système ........................................................2-1 Vue extérieure du système .............................................................2-1 Vue intérieure du système ..............................................................2-3 Accessoires ...................................................................................2-4 Module de finition FS-111/FS-211 ..................................................2-4 Unité d'insertion PI-108 pour module de finition .............................2-8 Bac grande capacité (LCT) LT-402/LT-412 ....................................2-9 Unité de massicotage TU-108 (en option pour le module de finition FS-211)..............................................................................2-10 Unité de perforation PU-108 .........................................................2-12 Unité de perforation/pliage en Z PZ-108 .......................................2-13 Extensions de mémoire.................................................................2-14 Contrôleur d'impression IP-602.....................................................2-14 Interface vidéo VI-602 ...................................................................2-14 Unité Postscript PS-362 ................................................................2-14 Carte réseau KN-306 ....................................................................2-14 Consignes de sécurité................................................................2-15 Sécurité laser ................................................................................2-21 2.2 2.3 Konica 7085 TDM-1 Rayonnement laser interne .......................................................... 2-21 Etiquette de sécurité..................................................................... 2-23 Numéro de série du système........................................................ 2-25 2.4 2.5 Transport du système ................................................................ 2-26 Mise en place du système ......................................................... 2-26 Conditions ambiantes ................................................................... 2-26 Lieu d'implantation........................................................................ 2-26 Encombrement du système.......................................................... 2-27 Stockage des consommables....................................................... 2-28 Branchement du système.......................................................... 2-28 Tolérances de tension/fréquence ................................................. 2-28 Marche/Arrêt du système........................................................... 2-29 Allumer, système .......................................................................... 2-29 Eteindre, système......................................................................... 2-30 Touches et affichage sur le panneau de contrôle ................... 2-31 Panneau de contrôle .................................................................... 2-31 Touches et affichages sur l'écran tactile....................................... 2-33 Comment commander l'écran tactile........................................ 2-36 Remplissage des bacs d'alimentation de papier..................... 2-37 Remplissage des bacs d'alimentation de papier 1, 2 et 3 ............ 2-38 Bac d'alimentation de papier 4 - LT-402 (en option) Rajouter du papier ....................................................................... 2-40 Bac d'alimentation de papier 4 - LT-412 (en option) Rajouter du papier ....................................................................... 2-42 Remplissage du passe-copie ....................................................... 2-44 Ajouter du toner.......................................................................... 2-46 Remplissage, agrafes................................................................. 2-49 Remplir des agrafes - Module de finition FS-111 (en option) ....... 2-49 Remplir des agrafes - Module de finition FS-211 (en option) ....... 2-52 Surveiller les échéances d'entretien......................................... 2-55 Afficher l'intervalle d'entretien....................................................... 2-55 Imprimer l'affichage de l'échéance d'entretien.............................. 2-56 Fermer l'affichage de l'échéance d'entretien ................................ 2-56 Mise hors service du système................................................... 2-57 En ce qui concerne votre sécurité ........................................... 2-58 . . . quand vous utilisez le système............................................... 2-58 . . . en cas d'interventions de maintenance et de réparation sur le système .................................................................................... 2-58 Utilisation conforme de votre système .................................... 2-59 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 TDM-2 Konica 7085 3 Premiers pas . . . 3.1 Manipulations de base..................................................................3-1 Entrée du nombre de copies ...........................................................3-1 Lancement du cycle ........................................................................3-2 Arrêt du cycle ..................................................................................3-2 Réinitialiser les réglages système...................................................3-2 Libérer le système.........................................................................3-3 Quitter le mode économie d'énergie ...............................................3-3 Quitter le mode économie d'énergie ...............................................3-3 Interrompre le mode programmateur hebdo ...................................3-4 Entrer le code du compteur clé électronique...................................3-6 Placer les originaux sur la vitre d'exposition .............................3-8 Introduction des originaux par le RADF ...................................3-10 Placer les originaux de même taille dans le RADF .......................3-11 Placer différents originaux dans le RADF (SDF)...........................3-12 Placer le mélange de formats dans le RADF ................................3-13 Introduire les originaux pliés en Z dans le RADF..........................3-14 Vérifier les réglages du système ...............................................3-15 Modifier les réglages .....................................................................3-16 Valider les réglages.......................................................................3-17 Faire une copie test.......................................................................3-18 Mettre les travaux de copie en réserve .....................................3-19 Définir un travail en réserve ..........................................................3-20 Appeler l'écran d'état.....................................................................3-21 Signification des indications sur l'écran d'état...............................3-22 Modifier l'ordre de passage des travaux en réserve .....................3-23 Supprimer un travail en réserve ....................................................3-24 Contrôler le nom de l'utilisateur d'un travail en réserve ................3-25 Appeler la liste des travaux déjà effectués....................................3-26 Appeler la liste des travaux incomplets.........................................3-27 Interrompre la préparation d'un travail en réserve ........................3-28 Interrompre un travail de copie .................................................3-30 Appeler les réglages système du dernier travail .....................3-33 Protéger et appeler les réglages système ................................3-34 Protéger les réglages système......................................................3-34 Appeler les réglages du système ..................................................3-37 Contrôler les positions des compteurs du système................3-39 Afficher les positions du compteur ................................................3-39 Imprimer la liste des compteurs ....................................................3-40 Activer les fonctions d'économie d'énergie .............................3-41 Activer le mode économie d'énergie .............................................3-42 TDM-3 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 Konica 7085 Activer la mise en veille automatique ........................................... 3-43 3.12 Utiliser l'introduction manuelle ................................................. 3-44 Placer le papier sur le plateau de l'introduction manuelle ............ 3-44 Utiliser des papiers à onglet ......................................................... 3-45 Utiliser la fonction d'aide ........................................................... 3-46 Appeler l'aperçu de la fonction d'aide........................................... 3-47 Appeler l'aide relative à un événement spécifique ....................... 3-48 Utilisation de la fonction Signet................................................ 3-49 3.13 3.14 4 Fonctions de base 4.1 Mise au point de la finition .......................................................... 4-1 Non tri ­ Sortie dans le bac principal.............................................. 4-3 Tri ­ Sortie dans le bac principal .................................................... 4-4 Agrafage ­ Sortie dans le bac principal.......................................... 4-6 Groupe ­ Sortie dans le bac principal ............................................ 4-9 Sortie dans le bac auxiliaire.......................................................... 4-11 Pliage, agrafage & Pliage et massicotage.................................... 4-14 Ajouter couverture/dos ................................................................. 4-19 Perforation .................................................................................... 4-22 Pliage en Z ................................................................................... 4-25 Agrafer, plier ou perforer en mode manuel................................... 4-28 Sortie sans module de finition ...................................................... 4-31 Exploiter deux systèmes en mode Tandem ................................. 4-35 Régler le mode copie ................................................................. 4-41 Faire des copies rectos et recto-verso (via RADF)....................... 4-42 Faire des copies recto-verso (via la vitre d'exposition) ................ 4-44 Réglage densité .......................................................................... 4-47 Activer l'exposition automatique ................................................... 4-48 Sélectionner manuellement une copie plus claire/plus foncée..... 4-49 Procéder à un décalage du contraste........................................... 4-50 Régler le taux de restitution ...................................................... 4-52 Activer le taux de restitution automatique (AMS) ......................... 4-53 Sélectionner un taux de restitution fixe......................................... 4-55 Sélectionner un taux de restitution individuel ............................... 4-56 Déformer horizontalement/verticalement........................ ...