02_0641 SILENT_HUNTER FR 21/02/07 10:57 Page I ONLINE KEYCODE 0814754 02_0641 SILENT_HUNTER FR 21/02/07 10:57 Page III A LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D'UN JEU VIDEO PAR VOUS-MEME OU PAR VOTRE ENFANT I. - Précautions à prendre dans tous les cas pour l'utilisation d'un jeu vidéo Evitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil. Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité de votre écran. Lorsque vous utilisez un jeu vidéo susceptible d'être connecté à un écran, jouez à bonne distance de cet écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement. En cours d'utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures. II. - Avertissement sur l'épilepsie Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie comportant, le cas échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations lumineuses fortes : succession rapide d'images ou répétition de figures géométriques simples, d'éclairs ou d'explosions. Ces personnes s'exposent à des crises lorsqu'elles jouent à certains jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même qu'elles n'ont pas d'antécédent médical ou n'ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d'épilepsie. Si vousmême ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l'épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez votre médecin avant toute utilisation. Les parents se doivent également d'être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu'ils jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble de l'orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience, il faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin. GAGNEZ DES JEUX UBISOFT! Enregistrez-vous dès maintenant sur le site http://registrationcontest.ubi.com Jeu gratuit sans obligation d'achat. Voir conditions à l'intérieur. - Date limite de participation: du 27/10/2005 au 30/06/2007. - Règlement complet déposé disponible gratuitement en écrivant à UBISOFT EMEA, Grand jeu/concours E-Registration ­ 28, rue Armand Carrel, 93108 Montreuil-sous-Bois Cedex ou sur l'adresse http://registrationcontest.ubi.com. - Lots à gagner : 10 jeux vidéo à gagner chaque semaine. Soit un total de 520 jeux d'une valeur commerciale de 31 200 euros (10 jeux à gagner chaque semaine pendant un an) d'une valeur commerciale unitaire de 60 euros TTC (art L 121-37 Ccons.). Passez au niveau supérieur et rejoignez la communauté SILENT HUNTER®4: WOLVES OF THE PAFIFIC pour : · du contenu exclusif : informations, e-goodies... · des concours réguliers avec de superbes lots · des offres préférentielles : coffrets collector, éditions limitées... · des trucs et astuces inédits · rencontrer d'autres passionnés sur les forums et obtenir toute l'aide dont vous avez besoin Rejoignez-nous sur www.silenthunter4.com Uses Bink Video. Copyright© 1997-2007 by RAD Game Tools, Inc. Powered by DemonWare 02_0641 SILENT_HUNTER FR 21/02/07 11:35 Page 1 SOMMAIRE DÉMARRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 CONFIGURATION DU JEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Lancement du jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Utilisation des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Écran Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 MODES DE JEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Modes hors ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 École des sous-mariniers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Carrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Missions rapides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Patrouilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Musée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Modes en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 JOUER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Interface de jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Postes de contrôle et navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 MULTIJOUEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Configuration du jeu en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Interface multijoueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Modes de jeu multijoueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Onglets et ordres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 ASSISTANCE TECHNIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 1 02_0641 SILENT_HUNTER FR 21/02/07 11:35 Page 2 DÉMARRAGE Ce chapitre vous explique comment démarrer le jeu Silent Hunter® : Wolves of the Pacific. Les utilisateurs familiers avec les versions précédentes de Silent Hunter peuvent tout de même parcourir cette partie afin de prendre connaissance des nouveautés. INSTALLATION INSTALLATION DE SILENT HUNTER® : WOLVES OF THE PACIFIC Silent Hunter: Wolves of the Pacific doit être installé avant d'exécuter le jeu. Pour démarrer l'installation, insérez le CD 1 de Silent Hunter : Wolves of the Pacific et attendez que l'écran de lancement s'affiche. Cliquez sur Installer et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Si la fonction d'exécution automatique est désactivée, vous devez lancer l'assistant d'installation manuellement. Pour ce faire, ouvrez l'explorateur Windows depuis le sous-menu Programmes du menu Démarrer. Sélectionnez l'icône du CD de Silent Hunter : Wolves of the Pacific pour afficher les fichiers qu'il contient. Double-cliquez sur le fichier Setup.exe pour lancer l'assistant d'installation. DÉSINSTALLATION DE SILENT HUNTER® : WOLVES OF THE PACIFIC Pour désinstaller le jeu, sélectionnez Désinstaller dans le menu de démarrage de Silent Hunter. Vous pouvez également sélectionner Paramètres dans le menu Démarrer de Windows puis Panneau de Configuration. Sélectionnez ensuite Ajout/Suppression de programmes, cliquez sur Silent Hunter : Wolves of the Pacific, puis sur le bouton Ajouter/Supprimer. Le jeu ainsi que tous ses composants seront alors supprimés de votre système, à l'exception de vos sauvegardes. 2 02_0641 SILENT_HUNTER FR 21/02/07 11:35 Page 3 CONFIGURATION DU JEU LANCEMENT DU JEU Une fois le jeu installé, un raccourci est créé sur votre bureau. Si vous souhaitez l'utiliser, vous pouvez démarrer le jeu en cliquant sur l'icône SH4 accessible sur le bureau. Sinon, cliquez sur Démarrer puis sélectionnez Programmes/Ubisoft/Silent Hunter 4/"Jouer à Silent Hunter 4." Lorsque vous démarrez le jeu, le logo Ubisoft s'affiche et la cinématique d'introduction de Silent Hunter 4 est lancée. Le menu principal apparaît ensuite à l'écran. Depuis le menu principal, vous avez accès à toutes les options du jeu. Pour plus d'informations sur certaines de ces options, reportez-vous aux chapitres correspondants de ce manuel. UTILISATION DES MENUS CLAVIER La touche Echap vous ramène à l'écran précédent. SOURIS Pour afficher des informations sur une icône ou un texte, pointez l'icône ou le texte qui vous intéresse avec le curseur de la souris. Pour sélectionner ou confirmer votre choix, cliquez sur l'icône ou le texte avec le bouton gauche de la souris. Pour revenir à l'écran précédent, cliquez sur le bouton Retour affiché à l'écran. OPTIONS L'écran Options comporte trois types de paramètres : · Audio · Vidéo · Jeu 3 02_0641 SILENT_HUNTER FR 21/02/07 11:35 Page 4 PARAMÈTRES AUDIO · L'option Volume principal vous permet de régler le volume général du jeu. Pour mettre le volume à zéro (muet), cochez la case Volume principal. · L'option Volume sons vous permet de régler le volume des effets sonores du jeu. Pour mettre le volume à zéro (muet), cochez la case Volume sons. · L'option Volume musique vous permet de régler le volume de la musique du jeu. Pour mettre le volume à zéro (muet), cochez la case Volume musique. · L'option Volume voix vous permet de régler le volume de la voix des personnages. Pour mettre le volume à zéro (muet), cochez la case Volume voix. · Pour que les modifications prennent effet, cliquez sur le bouton Appliquer. PARAMÈTRES VIDÉO Vous pouvez modifier les paramètres vidéo de deux manières. Vous avez le choix entre trois configurations prédéfinies (Basse, Moyenne, Élevée), qui activeront/désactiveront les options graphiques nécessaires, mais vous pouvez également modifier les paramètres manuellement en cochant/décochant les cases correspondant aux options. Dans ce cas, les paramètres vidéo seront définis comme "personnalisés". · Résolution : vous pouvez opter pour diverses résolutions depuis le menu déroulant. En fonction de votre carte graphique, les résolutions les plus élevées peuvent affecter les performances de jeu. · Dégâts 3D : la représentation des dégâts subis par un navire présente 3 niveaux de détail. Au niveau maximum, le rendu graphique est optimisé au détriment des performances de jeu. · Détails personnages : cette option permet d'appliquer ou non le mapping normal sur les personnages. · Densité particules : cette option détermine la quantité de particules utilisée dans le jeu. Les densités les plus élevées peuvent affecter les performances de jeu. · Mode fenêtré : jouez en mode fenêtré ou en mode plein écran. · Filtres photographiques : cochez ce bouton pour activer tous les filtres photographiques. · Éblouissement : cochez ce bouton pour activer les effets d'éblouissement. · Diffraction : cette option active l'effet de diffraction en plongée. 4 02_0641 SILENT_HUNTER FR 21/02/07 11:35 Page 5 · Effets d'environnement : cette option active les ombres, les nuages et le brouillard volumétrique. · Sillage 3D : cette option active les effets de sillage 3D. · Vagues réalistes : cette option produit des effets de vagues plus réalistes. · Mapping normal : cette option applique un mapping normal sur les navires. · Reflets navires : cette option active les reflets de l'eau sur la coque. · Qualité des textures : cette option détermine la qualité des textures (basse ou élevée). PARAMÈTRES DE JEU Les paramètres de jeu affectent le niveau de réalisme. Si vous optez pour un niveau de réalisme optimal, vous devez disposer de réserves de carburant suffisantes pour regagner les eaux territoriales de votre port d'attache (soit une zone maritime de 25 km de rayon). Lorsque vous pénétrez dans ces eaux territoriales, appuyez sur la touche Echap puis sélectionnez l'option S'amarrer. · Accumulateurs limités : cette option sélectionnée, les accumulateurs qui alimentent les moteurs électriques auxiliaires du sous-marin doivent être régulièrement rechargés. Leur capacité limite ainsi la durée d'immersion. (ajoute 5 % de réalisme) · Air comprimé limité : cette option sélectionnée, votre sous-marin utilise un volume déterminé d'air comprimé pour chasser aux ballasts et faire surface. Si vos réserves d'air comprimé viennent à s'épuiser, vous aurez les pires difficultés à émerger. L'air comprimé est produit par un compresseur d'air une fois en surface : cette pièce d'équipement est ...