AVERTISSEMENT SUR L'ÉPILEPSIE Veuillez lire cette recommandation avant d'utiliser le jeu ou de laisser votre enfant y jouer. Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie ou, le cas échéant, des pertes de conscience à la vue de certains types de stimulations lumineuses fortes. Ces personnes s'exposent à des crises lorsqu'elles jouent à certains jeux vidéo. Ces crises peuvent frapper des personnes n'ayant pas d'antécédent médical ou n'ayant jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d'épilepsie. Si vous-même ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l'épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez votre médecin avant toute utilisation de ce jeu. Les parents se doivent également d'être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu'ils jouent à des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symptômes suivants : vertige, troubles de la vision, contraction des yeux ou des muscles, perte de conscience, trouble de l'orientation, mouvements involontaires ou convulsions, cessez immédiatement de jouer et consultez un médecin avant d'utiliser à nouveau un jeu. Précautions à prendre pour l'utilisation d'un jeu vidéo : > > > > > TABLE DES MATIÈRES Page 04 Configuration requise et configuration recommandée Page 04 Installation, démarrage et désinstallation Page 05 À propos du jeu Page 06 Le menu principal Page 07 Paramètres Page 09 Charger et enregistrer Page 10 Modifications Page 10 La campagne Page 12 Aperçu de la zone d'intervention Page 13 L'écran de navigation Page 15 L'écran de contrôle Page 16 La campagne : votre ville et les interventions spéciales Page 17 Commencer une nouvelle intervention : sélection des véhicules Page 18 L'écran d'alerte Page 21 Contrôle des véhicules et des personnes Page 25 Interventions à l'étranger : l'avion de transport « TransAid » Page 26 Vue d'ensemble de la zone d'intervention Page 29 Interventions d'envergure dans le cadre de la campagne Page 30 Jeu libre : « Jeu sans fin » et « Défi » Page 32 Multijoueur : « Jeu sans fin » et « Défi » Page 38 L'éditeur ­ création de modifications Page 38 Crédits Page 40 Informations légales Page 41 Contrat de licence 03 Éloignez-vous de votre écran le plus possible. Jouez sur un écran produisant une image sans scintillement. Ne jouez pas si vous sentez une quelconque fatigue. Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée. En cours d'utilisation, faites des pauses de 10 à 15 minutes toutes les heures. 02 CONFIGURATION > > > > > > > > > > > > > > > > Configuration requise Processeurs 1,7 GHz 512 Mo de RAM Système d'exploitation : Windows 98/ME/2000/XP Carte graphique AGP compatible DirectX 9 NVIDIA GeForce3 ou Chipset équivalent avec 64 Mo de RAM. Carte son compatible DirectX9 (Direct X 9.0c fourni sur le CD-ROM) Lecteur de CD-ROM ou de DVD (Le CD-ROM d'origine doit être dans le lecteur pendant toute la durée du jeu) Souris 1 Go d'espace libre sur le disque dur Connexion ISDN pour le mode multijoueur Connexion DSL pour le serveur en mode multijoueur Configuration recommandée : Processeurs 2,5 GHz 1024 Mo de RAM Système d'exploitation : Windows 2000/XP Carte graphique AGP compatible DirectX 9 NVIDIA GeForce 5700 ou Chipset équivalent avec 128 Mo de RAM. Carte son compatible DirectX9 (Direct X 9.0c fourni sur le CD-ROM) Lecteur de CD-ROM ou de DVD (Le CD-ROM d'origine doit être dans le lecteur pendant toute la durée du jeu) Souris avec molette de défilement 2 Go d'espace libre sur le disque dur DSL pour le mode multijoueur INSTALLATION, DÉMARRAGE ET DÉSINSTALLATION votre disque dur. Un groupe de programmes et un icone de démarrage spécifique aux jeux sont créés. Une fois l'installation commencée, veuillez suivre les instructions à l'écran. > Démarrer EMERGENCY 4. Cette option sera active une fois l'installation d'EMERGENCY 4 terminée. Cliquez ici pour démarrer le jeu ! Vous pouvez aussi lancer EMERGENCY 4 à partir du menu Démarrer de Windows : Pour cela, cliquez à l'aide de la souris sur « Démarrer » dans la barre des tâches Windows. Dans le dossier SIXTEEN TONS ENTERTAINMENT ­ EMERGENCY 4 (prédéfini), sélectionnez ensuite l'icone de démarrage EMERGENCY 4. Installer Microsoft DirectX 9. DirectX 9 est un pilote dont l'installation est indispensable pour jouer à EMERGENCY 4. S'il n'est pas encore installé sur votre ordinateur, vous pouvez le faire ici. Informations actuelles. D'ici, vous pouvez consulter les informations récentes et importantes communiquées par le développeur. Page d'accueil EMERGENCY4. Si vous disposez sur votre ordinateur d'une connexion Internet standard, votre navigateur s'ouvre automatiquement sur la page d'accueil officielle d'EMERGENCY 4, à l'adresse www.emergency4.de. Sur cette page, vous pourrez consulter les questions les plus récentes, résoudre des problèmes techniques et obtenir les dernières mises à jour du jeu dès qu'elles sont disponibles. Désinstaller EMERGENCY 4. Permet de désinstaller EMERGENCY 4 de votre disque dur. Pour des raisons de sécurité, les pilotes Microsoft enregistrés sur votre disque dur au cours de l'installation ne sont pas supprimés. Terminer. Vous permet d'arrêter la procédure d'installation. À PROPOS DU JEU > > > > > > > > Insérez le CD-ROM d'installation d'EMERGENCY 4 dans le lecteur de CD-ROM ou de DVD de votre ordinateur et patientez quelques secondes. Une fenêtre, vous proposant plusieurs options, apparaît automatiquement à l'écran. Si la fonction exécution automatique est désactivée sur votre ordinateur, double cliquez sur l'icone poste de travail de votre bureau, cliquez sur le CD-ROM d'installation d'EMERGENCY 4, puis double cliquez sur le fichier « autorun.exe ». Suivez ensuite les instructions qui apparaissent à l'écran. > Installer EMERGENCY 4. Voici comment procéder pour installer EMERGENCY 4 sur Dans EMERGENCY 4, vous incarnez le chef d'intervention des unités de police et de sauvetage. Alertez et coordonnez vos forces d'intervention au cours de scénarios les plus divers, tels que des accidents de la route, des incendies, des crimes et des catastrophes naturelles ! Dès que vos ordres d'intervention ont été transmis, chaque seconde compte, car il vous appartient ici de sauver et de protéger des vies ! Vous disposez, au total, de 30 véhicules d'intervention différents et de leurs équipages, du simple véhicule médecin urgentiste jusqu'à l'hélicoptère de secours. Dans la 05 04 campagne générale, vous vous voyez confier des tâches toujours plus ardues. Au cours du jeu libre, vous relevez constamment de nouveaux défis au coeur de l'animation d'une grande ville et les parties multijoueur que vous disputez avec d'autres joueurs vous permettent de faire preuve de sang-froid, même lorsque vous agissez au sein d'une équipe. LE MENU PRINCIPAL Le premier démarrage du programme vous mène directement dans le menu principal d'EMERGENCY 4. Au cours du jeu, vous pouvez à tout moment retourner au menu principal en appuyant sur la touche « Échap ». Le menu vous propose les choix suivants : > > Crédits. Cliquez ici si vous souhaitez découvrir les personnes derrière EMERGENCY 4 ! Retourner sous Windows. Cliquez ici pour terminer le programme. Attention: votre partie en cours sera perdue si vous ne pensez pas à l'enregistrer au préalable ! > Si vous ouvrez le menu principal au cours d'une intervention, vous disposez en plus de l'option suivante : > Continuer le jeu. Vous fermez le menu principal et retournez à l'intervention en cours. PARAMÈTRES Campagne. Au cours d'une campagne, vous veillez d'une part sur « votre ville » et affrontez d'autre part 20 interventions spéciales. Cliquez sur l'icone « Campagne » pour accéder au menu des campagnes et choisir de démarrer une nouvelle campagne ou de poursuivre une campagne déjà commencée. Pour en savoir plus sur la campagne, consultez les chapitres « La campagne » et « La campagne : votre ville et les interventions spéciales ». Jeu libre. Contrairement à la campagne, le « Jeu libre » ne se compose pas d'interventions distinctes que vous devez terminer, mais d'une succession ininterrompue de dangers et d'incidents. Protégez une ville et ses environs, de jour comme de nuit, 24/24h et par tous les temps ! Pour en savoir plus, consultez le chapitre « Jeu libre : `Jeu sans fin' et `Défi' ». Multijoueur. Intégrez une équipe : Coopérez avec les autres joueurs pour affronter, ensemble, des urgences des plus éclectiques au cours d'une partie multijoueur ! Modifications. Vous pouvez ici sélectionner et démarrer des missions que vous avez vous-même créées et ou modifiées, ou encore téléchargées sur Internet. Pour en savoir plus, consultez le chapitre « Modifications ». Paramètres. Vous accédez ici à un autre menu vous permettant de paramétrer, selon vos préférences, le jeu, les graphismes et le son ainsi que le mode multijoueur. Pour en savoir plus, consultez le chapitre « Paramètres ». Parties. Cliquez ici si vous souhaitez charger une partie que vous avez précédemment enregistrée ou enregistrer une partie pendant que vous jouez. Pour en savoir plus, consultez le chapitre « Charger et Enregistrer ». Cet écran vous permet de configurer le jeu. Vous disposez des possibilités suivantes : Jeu > > Niveau de difficulté. Sélectionnez le paramètre « Facile », « Modéré » ou « Difficile ». Par défaut, le niveau de difficulté paramétré est « Modéré ». Les différents paramètres se définissent comme suit : Facile : Par rapport au niveau de difficulté « Modéré », vous disposez pour la campagne d'un budget plus conséquent pour alerter des véhicules et du personnel d'intervention. Lorsque vous effectuez une pause au cours d'une intervention, vous pouvez, alors que le temps de jeu est suspendu, réaliser un zoom arrière sur l'ensemble de la zone d'intervention à l'aide de la caméra afin de contrôler la situation globale. Dans les modes Jeu libre et multijoueur, le nombre d'incidents frappant « votre » ville est réduit. Modéré : Vous disposez d'un budget normal pour votre campagne. Lorsque vous effectuez une pause au cours d'une intervention, vous ne pouvez plus réaliser de zoom arrière sur la zone d'intervention à l'aide de la caméra. Difficile : Vous disposez d'un budget normal pour votre campagne, mais vous ne pouvez plus observer la zone d'intervention lors des pauses. Vous ne disposez en outre d'aucune astuce quant à l'intervention en cours et le temps de jeu continue à courir, même pendant l'alerte des véhicules d'intervention. Dans les modes Jeu libre et multijoueur, le nombre d'incidents frappant « votre » ville est augmenté. 07 > > > > 06 > Astuces. Ici, vous pouvez désactiver et réactiver les indications utiles qui s'affichent lorsque, pendant le jeu, vous placez le pointeur de la souris sur un élément de commande à l'écran. Présentation véhicules. Normalement, les nouveaux types de véhicules dont vous disposez au début d'une intervention pour effectuer la mission concernée vous sont automatiquement présentés. Vous pouvez ici activer ou désactiver cette fonction. Vitesse de défilement. Vous pouvez définir ici la vitesse à laquelle les sections d'écrans visibles défilent sous l'effet de la souris ou des flèches directionnelles. Didacticiel. Vous pouvez définir ici si vous souhaitez que chaque nouvelle campagne démarre par un didacticiel d'introduction ou si vous souhaitez faire l'impasse sur le didacticiel. Graphismes Bas : seuls les effets du feu sont représentés. Modéré : des effets de fumée supplémentaires sont visibles. Élevé : outre les effets de feu et de fumée, des effets de chaleur sont représentés lors des incendies et des explosions. > > Ombres des objets. Lorsque les ombres des objets sont activées, les ombres des objets sont plus esthétiques. Ombres au sol. Lorsque les ombres au sol sont activées, les ombres projetées sur le sol sont plus esthétiques. Sons > > > > Volume de la musique. Plus vous glissez le curseur vers la droite, plus le volume de la musique est fort. Positionnez le curseur complètement à gauche pour désactiver la musique. Volume des effets sonores. Plus vous glissez le curseur vers la droite, plus le volume des bruitages est fort. Volumes des scènes cinématiques. Plus vous glissez le curseur vers la droite, plus le volume des scènes cinématiques diffusées sur le moniteur vidéo, dans la barre d'information pendant une intervention, est fort. Multijoueur > Résolution d'écran. Paramétrez ici la résolution d'écran que vous souhaitez obtenir. Une résolution élevée vous permet d'optimiser la surface de votre écran et de bénéficier d'une meilleure visibilité, mais elle sollicite néanmoins plus de res ...