Notice DELONGHI DLGV7X

Notice

---

DELONGHI DLGV7X

© copyright DELONGHI

Télécharger la notice

Extrait du mode d'emploi DELONGHI DLGV7X

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

g mit den vorstehenden Anforderungen angewandten Mess- und Berechnungsmethoden oder Bezugnahme darauf: · Norm EN 60350-1 (Elektrobacköfen). · Norm EN 15181 (Gasbacköfen). VERWENDUNG DES GERÄTS, ENERGIESPARTIPS < BACKÖFEN > · Prüfen Sie, dass die Backofentür stets korrekt geschlossen und die Türdichtung sauber ist. Bitte öfnen Sie die Backofentür beim Betrieb des Ofens nur dann, wenn es unbedingt nötig ist, um Wärmeverluste zu vermeiden (bei einigen Funktionen ist es allerdings erforderlich, die Backofentür halb ofen zulassen, dies können Sie genau in der Bedienungsanleitung des Backofens nachlesen). · Schalten Sie den Backofen bereits 5-10 Minuten vor dem Ende der geplanten Gardauer ab, um die Restwärme vollständig auszunutzen. · Es wird empfohlen, nur ofenfestes Geschirr zu benutzen und die Temperatur des Backofens während des Gar- oder Backvorgangs bei Bedarf etwas einzuregeln. NL ENERGIE-ETIKETTERING/ECOLOGISCH ONTWERP · Gedelegeerde verordening (EU) Nr. 65/2014 van de commissie (houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad). · Verordening (EU) Nr. 66/2014 van de commissie (tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad). Verwijzing naar de meet- en berekeningsmethoden die gebruikt zijn om de overeenstemming met bovenstaande eisen vast te stellen: · Norm EN 60350-1 (Elektrische ovens). · Norm EN 15181 (Gasovens). GEBRUIK VAN HET APPARAAT, ENERGIEBESPARING TIPS < OVEN > · Controleer dat de deur van de oven steeds goed sluit en dat de pakking van de deur schoon is en goed werkt. Open de deur van de oven tijdens gebruik alleen wanneer dat strikt noodzakelijk is. Zo voorkomt u warmteverlies (voor sommige functies kan het nodig zijn de oven te gebruiken met de deur half gesloten, raadpleeg de gebruiksinstructies van de oven). · Zet de oven 5-10 minuten voor het einde van de theoretische bereidingstijd uit, om de opgeslagen hitte te recupereren. · We raden aan dat u geschikte ovenschotels gebruikt en de oventemperatuur indien nodig aanpast tijdens de bereiding. DLGV 7 X 84,6 % A 1,49 kWh 5,36 MJ 1,46 kWh 5,26 MJ 1 61 l L1 L2 L3 M L4 L5 V L6 L7 L8 L9 L10 1 35,8 kg 1) 1) 61 / / 1) 1,49 - 5,36 1) 1,46 - 5,26 1) 84,6 % L1 DLGV 7 X L2 L3 / L4 / L5 kg L6 / l L7 kWh/cycle kWh/cycle L8 kWh/cycle - MJ/cycle (1) kWh/cycle - MJ/cycle (1) L9 / L10  [...] bilire la conformità alle speciiche di cui sopra: · Norma EN 60350-1 (forni elettrici). · Norma EN 15181 (forni a gas). CONSIGLI PER UN RISPARMIO ENERGETICO DURANTE L'USO DELL'APPARECCHIO < FORNO > · Controllare che la porta forno si chiuda sempre in modo corretto e che la guarnizione sia pulita ed in ordine. Durante la cottura aprire la porta del forno solo quando strettamente necessario per evitare dispersioni di calore (per certe funzioni potrebbe essere necessario utilizzare il forno con la porta semiaperta, veriicare le istruzioni per il funzionamento del forno). · Spegnere il forno 5-10 minuti prima del tempo teorico di cottura per recuperare il calore immagazzinato. · Si raccomanda di utilizzare tegami idonei per cotture al forno e di modiicare all'occorrenza la temperatura del forno durante la cottura. FR ETIQUETAGE ENERGETIQUE/ECOCONCEPTION · Règlement délégué (UE) N° 65/2014 de la commission (complétant la directive 2010/30/UE du Parlement Européen et du Conseil). · Règlement (UE) N° 66/2014 de la commission (portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement Européen et du Conseil). Référence aux méthodes de calcul et de mesure utilisées pour s'assurer de la conformité aux exigences précitées: · Norme EN 60350-1 (fours électriques). · Norme EN 15181 (fours à gaz). CONSEILS POUR DES ÉCONOMIES D'ÉNERGIE PENDANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL < FOUR > · Vériier toujours la fermeture parfaite de la porte du four et vériier aussi si le joint de la porte est propre et bien en ordre. Pendant la cuisson, ouvrir la porte du four seulement si strictement nécessaire pour éviter la perte de chaleur (pour certaines fonctions il pourrait être nécessaire d'utiliser le four avec porte entrouverte, consultez les instructions pour le fonctionnement du four). · Interrompre le chaufage 5-10 minutes avant la in du temps de cuisson, de manière à récupérer la chaleur emmagasinée dans le four. · Il est recommandé d'utiliser des plats appropriés pour la cuisson au four et de modiier la température pendant la cuisson si cela est nécessaire. DE ENERGIEVERBRAUCHSKENNZEICHNUNG/ ÖKODESIGN · Delegierte Verordnung (EU) Nr. 65/2014 der Kommission (zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick). · Verordnung (EU) Nr. 66/2014 der Kommission (zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick). Kurze Bezeichnung der bei der Überprüfung der Übereinstimmun [...]..

Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre four DELONGHI DLGV7X : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Jeudi 8 Aout 2023.