DI-624 D-Link AirPlus Xtreme G TM Routeur sans fil ultra-rapide 2,4 GHz Manuel Building Networks for People Table des matières Contenu du coffret.................................................................3 Introduction............................................................................4 Connexions............................................................................5 Voyants lumineux...................................................................6 Caractéristiques.....................................................................7 Notions de base concernant le sans fil..................................8 Mise en route...................................................................... 11 Utilisation du menu de configuration................................... 12 Notions de base concernant les réseaux............................ 39 Résolution des problèmes.................................................. 54 Spécifications techniques................................................... 61 Foire Aux Questions........................................................... 64 Pour contacter le support technique .................................. 92 2 Contenu du coffret Contenu du coffret : Routeur sans fil 2,4GHz ultra-rapide DI-624 AirPlus Xtreme G de D-Link Adaptateur d'alimentation DC 5V, 3.0A Manuel et garantie sur CD Guide d'installation rapide Câble Ethernet (Tous les ports Ethernet du DI-624 sont auto-MDI/MDIX) Remarque : L'utilisation d'une alimentation électrique de tension nominale différente de celle qui est livrée avec le DI-624 risque d'endommager le produit et d'en annuler la garantie. Si l'un des éléments ci-dessus est manquant, veuillez contacter votre revendeur. Configuration système requise : Câble Ethernet ou modem DSL Ordinateurs équipés d'un système d'exploitation Windows, Macintosh ou Linux dotés d'un adaptateur Ethernet installé Internet Explorer Version 6.0 et supérieure ou Netscape Navigator Version 6.0 et supérieure 3 Le routeur sans fil AirPlus Xtreme GTM DI-624 de D-Link est un routeur sans fil ultra-performant au standard 802.11g qui permet des connexions réseau rapides à domicile, au bureau ou dans les lieux publics. Contrairement à la plupart des routeurs, le DI-624 permet de transférer les données à un débit pouvant atteindre 54 Mbps (jusqu'à 108Mbps en mode Super G) lorsqu'il est utilisé conjointement avec d'autres produits AirPlus Xtreme G de D-Link. Le standard 802.11g est rétro-compatible avec les produits 802.11b. Autrement dit, vous n'avez pas besoin de changer l'intégralité de votre réseau pour maintenir la connectivité. Il est possible que vous deviez sacrifier une partie de la vitesse du standard 802.11g si vous combinez des produits en 802.11b avec des produits en 802.11g, mais vous ne perdrez pas votre capacité de communiquer. Vous pouvez choisir de modifier votre réseau petit à petit, en remplaçant progressivement les dispositifs 802.11b par des dispositifs 802.11g. Hormis le fait de permettre des débits de données plus rapides lorsqu'il est utilisé avec d'autres produits 802.11g, le DI-624 est doté des fonctions de sécurité les plus innovantes, les plus puissantes et les plus évoluées du marché. Lorsqu'il est utilisé avec d'autres produits 802.11g WPA (WiFi Protected Access) et produits compatibles 802.1x sur un réseau équipé d'un serveur RADIUS, les caractéristiques de sécurité sont les suivantes : WPA : Accès Wi-Fi protégé qui autorise et identifie les utilisateurs en fonction d'une clé secrète qui change automatiquement à intervalles réguliers. Le WPA utilise le protocole TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) pour changer la clé temporaire tous les 10 000 paquets (un paquet est une sorte de message transmis sur un réseau). La sécurité est nettement supérieure à celle que permet le WEP. (Par contraste, le cryptage WEP, plus ancien, exigeait le changement manuel des clés) 802.1x : L'authentification est la première ligne de défense contre l'intrusion. Dans le cadre du processus d'authentification, le serveur vérifie l'identité des clients qui tentent de se connecter au réseau. Les clients inconnus se voient refuser l'accès. Pour les utilisateurs à domicile qui n'intègrent pas de serveur RADIUS sur leur réseau, la sécurité du DI-624, utilisé conjointement avec d'autres produits 802.11g, sera néanmoins très supérieure à ce qu'elle était auparavant. En utilisant le mode Clé pré-partagée de WPA, le DI-624 donne une nouvelle clé à chaque connexion au réseau 802.11g. Il vous suffit de saisir une fois vos données de cryptage dans le menu de configuration. Vous n'aurez plus besoin de saisir une nouvelle clé WEP manuellement à intervalles réguliers pour garantir votre sécurité ; avec le DI-624, vous recevrez automatiquement une nouvelle clé à chaque connexion ; la sécurité de vos communications s'en trouvera renforcée. Introduction 4 Connexions Tous les ports Ethernet (WAN et LAN) sont auto MDI/MDIX ; autrement dit, vous pouvez utiliser un câble Ethernet droit ou croisé. Le fait d'appuyer sur le bouton Reset (Réinitialiser) rétablit les paramètres par défaut d'usine du routeur. Récepteur de l'adaptateur d'alimentation. Les ports LAN auto MDI/MDIX détectent automatiquement le type de câble lors de la connexion Ethernet avec des ordinateurs. Le port WAN auto MDI/MDIX est la connexion du câble Ethernet au modem câble ou DSL. 5 Voyants lumineux Voyant WAN Une lumière fixe indique une connexion sur le port WAN. Ce voyant clignote pendant la transmission de données. Voyant WLAN Une lumière fixe indique que le segment sans fil est prêt. Ce voyant clignote pendant la transmission de données sans fil. Voyant POWER (d'alimentation) Une lumière fixe indique que le raccordement à l'alimentation est correct. Voyant STATUS (Etat) Une lumière clignotante indique que le DI-624 est prêt. Voyants LAN Une lumière fixe indique que le port correspondant est relié à un port Ethernet d'un ordinateur. Ce voyant clignote pendant la transmission de données. 6 Caractéristiques Totale compatibilité avec le standard 802.11g, permet des débits de données sans fil pouvant atteindre 54Mbps (108Mbps en mode Super G). Rétro-compatibilité avec le standard 802.11b (11Mbps). Le WPA (Wi Fi Protected Access) autorise et identifie les utilisateurs en fonction d'une clé secrète qui change automatiquement à intervalles réguliers, par exemple : Le protocole TKIP (Temporal Key Integrity Protocol), en conjonction avec un serveur RADIUS, change la clé temporaire tous les 10 000 paquets, garantissant ainsi une sécurité renforcée. Avec le mode Clé pré-partagée, l'utilisateur à domicile, sans serveur RADIUS, obtient une nouvelle clé de sécurité chaque fois qu'il se connecte au réseau. Pour lui, il en résulte une sécurité de communication renforcée sur le réseau. L'authentification 802.1x, conjointement avec le serveur RADIUS, vérifie l'identité des clients désireux de se connecter. Utilisation de la technologie OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing). Utilitaires conviviaux de configuration et de diagnostic. Fonctionnement dans la plage de fréquence 2,4GHz. Permet de relier plusieurs ordinateurs à un modem large bande (câble ou DSL) pour partager une connexion à Internet. Fonctions avancées de pare-feu. Prise en charge de NAT avec VPN pass-through, ce qui garantit une sécurité accrue. Filtrage MAC. Filtrage IP. Filtrage d'URL. Blocage de domaine. Programmation. Prise en charge du serveur DHCP, ce qui permet à tous les ordinateurs reliés au réseau de recevoir automatiquement les adresses IP. Interface web pour la gestion et la configuration. Contrôle d'accès pour la gestion des utilisateurs sur le réseau. Prise en charge d'applications spéciales qui exigent plusieurs connexions. Equipé de 4 ports Ethernet 10/100Mbps et d'1 port WAN auto MDI/MDIX. 7 Notions de base concernant le sans fil Les produits sans fil de D-Link respectent les standards de la profession et vous permettent de disposer d'une connectivité sans fil rapide, facile à utiliser et compatible avec le réseau sans fil de votre domicile, de votre entreprise ou d'un point d'accès public (hotspot). Les produits sans fil proposés par D-Link vous permettent d'accéder aux données que vous voulez, où et quand vous le voulez. Vous pouvez ainsi goûter à la liberté des réseaux sans fil. Un WLAN est un réseau informatique cellulaire qui permet d'émettre et de recevoir des données à l'aide du signal radio au lieu de passer par des câbles. Les WLAN sont de plus en plus utilisés en environnement privé et professionnel, ainsi que dans les lieux publics ­ aéroports, cafés ou universités. Les utilisations innovantes de la technologie WLAN permettent de travailler et de communiquer plus efficacement. Le développement de la mobilité et l'absence de câblage et d'autres infrastructures fixes se sont avérés très bénéfiques pour bon nombre d'utilisateurs. Les utilisateurs de dispositifs sans fil peuvent utiliser les mêmes applications que ceux qui travaillent sur un réseau filaire. Les cartes sans fil utilisées sur les ordinateurs de bureau ou portables prennent en charge les mêmes protocoles que les cartes Ethernet. La technologie sans fil est utilisée à des fins extrêmement diverses : Mobilité ­ La possibilité d'accéder aux données depuis n'importe quel point situé dans le périmètre de fonctionnement du WLAN permet d'augmenter la productivité. Le fait de prendre les décisions en se basant sur de l'information en temps réel peut considérablement améliorer l'efficacité des collaborateurs. Faibles coûts de mise en oeuvre ­ Les WLAN sont faciles à mettre en place, à gérer, à changer et à déplacer. Les réseaux qui évoluent fréquemment peuvent tirer parti de cette facilité de mise en oeuvre propre aux WLAN. Les WLAN peuvent fonctionner dans les endroits où il est difficile d'utiliser du câble. Installation et expansion du réseau ­ Un système WLAN est facile et rapide à installer et évite de devoir faire passer des câbles à travers les murs ou les plafonds. Grâce à la technologie sans fil, le réseau peut aller là où les câbles ne vont pas ­ même hors du domicile ou du bureau. Evolutivité ­ Les WLAN peuvent être configurés de diverses manières pour répondre aux besoins d'applications et d'installations spécifiques. Les configurations sont faciles à modifier ; elles vont du réseau peer-to-peer qui convient à un nombre d'utilisateurs limité jusqu'aux réseaux d'infrastructure beaucoup plus vastes qui peuvent compter des centaines, voire des milliers, d'utilisateurs, en fonction du nombre de dispositifs sans fil déployés. Solution peu onéreuse ­ Les produits réseau sans fil sont proposés à des tarifs aussi compétitifs que les produits réseau Ethernet classiques. 8 Notions de base concernant le sans fil (suite) Une technologie basée sur des standards Le routeur large bande sans fil DI-624 utilise le nouveau standard 802.11g. Le standard 802.11g de l'IEEE est une extension du standard 802.11b. Il permet des débits de données pouvant atteindre 54 Mbps dans la bande 2,4GHz à l'aide de la technologie OFDM. Autrement dit, dans la plupart des environnements, dans le rayon de portée spécifié pour ce matériel, vous pouvez rapidement transférer des fichiers de taille importante, voire visionner un film au format MPEG sur votre réseau sans délai sensible. Cette technologie repose sur le transfert de données numériques ultra-rapides sur une onde radio qui utilise la technologie OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing). La technologie OFDM consiste à fractionner le signal radio en plusieurs sous-signaux de taille plus petite, qui sont ensuite transmis simultanément au récepteur à différentes fréquences. La technologie OFDM réduit le crosstalk (interférence) lors des transferts de signal. Le DI-624 est rétro-compatible avec les dispositifs 802.11b. Donc, si vous avez un réseau 802.11b, les dispositifs qui sont installés dessus sont compatibles avec les dispositifs 802.11g à des vitesses pouvant atteindre 11Mbps dans la plage 2,4GHz. 9 Notions de base concernant le sans fil (suite) Considérations relatives à l'installation Le DI-624 AirPlus Xtreme G de D-Link vous permet d'accéder à votre réseau à l'aide d'une connexion sans fil, depuis pratiquement n'importe quel emplacement situé dans son périmètre de fonctionnement. Il convient cependant de ne pas oublier que le nombre, l'épaisseur et l'emplacement des cloisons, des plafonds et des autres objets que doit traverser le signal sans fil, risquent de limiter cette portée. Celle-ci varie en fonction du type de matériau et des fréquences radio rencontrés dans votre maison ou à votre bureau. Voici quelques conseils pour maximiser la ...