Fq, l5 DM PRO 20 DE MODULE PERCUSSION BIT Mode d'emploi Tel : 02 40 18 37 08, Fax 02 40 18 37 07 BP 32, 44470Thouaré, Mnrtsnss TnalePEs de iors pre.uutions del'utilisation cetappareil""""" ces Veuillezprendre differentes de de pre.uutlonr'iors l'utilisation l'appareil Veuillezsuiwecesdifferentes """""""""""""5 """""""""6 avantdu DM Pro""""" Panneau du Ecran DM Pro.......... Branchement au courant secteur"""""" 1 ............. . . . .I. . . . . . ....... . .I. . 1 de et ConditionneursProtecteurs Ligne"""" Audio""""""" des A propos Câbles audio....""""""""""""""":"""""" de Branchementscâbles de Tableau Branchements'."""""""""" Sélec t iondebat t er ies indiv idue l l e s d a n s u n k i t d e b a t t e r i e s . . . '. . . . . 1 4 de Sauvegarde modificationsdansun kit de batteries"""""""""' Réglagedes Répa* it ions des Bu s s e d 'E f f e t s e t d e s N i v e a u x d . E n v o i e . . . '. . . . , . . . . . . | 7 """""""""""' 16 Ordrede disposition..... Ordre de Programmation ".....'....""""' Autrestermesde programmationà connaître""""""""""" ...... . . I 9. . .. 20 zl du LesTroisModes DM Pro..."""' du Cheminement Signal du DM Pro ""' . 21 .22 'r1 Chapitre 4: Programmation des kits de batteries"""""""""' DU de La Fonction NOMINATION KIT DE BATTERIE"" """"'31 Chapitre6: Programmation batteries des DE DE d'APPERCU lesCOURBES VITESSE REPONSE et Un mot surla touche D'ENVELOPPE........... du LeshoisFonctions GENERATEUR ........................47 DE DU Pl La Fonction I'AFFECTATION DECLENCHEMENT NOTE............. de ................53 DU DU de P8 La Fonction la SELECTION REGLAGE DECLENCHEUR............ D A P ll F onc t i od el a S EL E C T IONU T YP ED E PE D A LE S U X ............... n HI DU de P6 Fonction la SELECTION TYPEDE PEDALE HAT........... ..................58 .................. . . . . . . . . . . . . 59 .........59 DE DE Pl2 La fonction SELECTION DECLENCHEUR NOTEAUX de AUX... DU Pl3 La Fonction L'AMPLIFICATION DECLENCHEUR de .........61 ...........61 de TYPes Conn..t.u' O' Messages de : du Messages Canal Messages la Voix"""' commun"""' du Messages Système MIDI" " " " " ' de Tableau Miseenapplication """""'83 """"""""83 """"""""""""84 os INSTRUcrroNs lruponre,Nrss SEcunnp DANSCE PRODUIT UTILISES SYMBoLES DE SECURITE ce symbote informe I'utilisateur de I'existenced'un guide d'utilisation et d'entretien dans le document qui accompagnecet appareil. qu'il y a unetension dansl'appareilqui peut non isolée previentI'utilisateur Ce symbole dangereux. provoquerun chocélectrique DE PENDANT L'UTILISATION CE PRODUIT: CESPRECAUTIONS VEUTLLEZSUIVRE 1. Lisez ces recommandations. ces 2. Conservez instructions. 3. Tenezcomptede tous les avertissements. 4. Respectez toutesles directives. 5. N'utilisezpas cet appareilprès de I'eau. 6. Ne nettoyez qu'avec un chiffon humide. Ne vaporisezaucun liquide de nettoyagesur I'appareil, Cela pourraît endommagerles commandesdu l'appareil. panneau avant ou pourrait fficter dangereusement les du 7. N'obstruez aucunebouched'aération.Installezse'lon recommandations consmrcteur. ou cuisinières, autresappareils(dont de 8. Ne pas I'installer à proximité de sources chaleur,tellesque radiateurs, 'les produisantla chaleur. amplificateurs) (plus à la page suivante) 4 dont I'une deuxlamelles Elle possède pas N'enlevez la prisede terre du cordonsecteur. de autrelamelle contactreliéeau sol.La largelamelleou .ripfu, largeet unetroisième si cordonsecteur de tamelle contacta étéfournit pour votre sécurité' le la troisième ,,l.srpasadaptéà|aprisemura|e'veuil|ezcontacteruné|ectricienqua|i|Ïépourla en 10. Evitez de marcher sur le cordon secteurou de le pincer, il sort de I'aPPareil ll. particulier au niveau de la prise et aux endroits où d'interconnexion agtéespar le constructeur' N'utilisez que des accessoires ou table déterminéepar le constructeur'ou vendu avec t2. N'utilisez qu'une charrette,un support, trépied, pendantle déplacementde I'appareil pour éviter de I'appareil. Si vous utilisez un. .t,à.r.tt., àyez prudent I'endommager. professionnel audio à I'utilisation d'équipement recommandel,utilisation de racl CURSOR à les le Appuyez pourauditionner batteries partirdu avant panneau le la les utilisez poursélectionnerfonction, monter ou paramètre la Valeurquevoussouhaitez de ou le le Appuyez poursélectionner batterie le Nombre monter NoteMIDI quevoussouhaitez DRUM I'une les o Touches TRIGGERutilisez poursélectionner des16entrées monter que externe voussouhaitez dedéclenchement KIT Appuyez cette touche pour retoumer au niveau supoieur au btrrt pro (Mode du Kit de batterie) ou pour charger un ensemble de batterie de la mémoire Appuyez ceci pour régler le ton d'un batterie dans un ensemble de Appuyez le pour régler les caractéristiques sortiesd'un batterie à I'intérieur d'un Kit de batterie' Les paramètres comprennentle volume, le pan, attribution de Sortie, Niveau FX, Buss FX, Group Muet, Drum Link et Drum Enable Appuyez le pour régler les paramèhesdes cinq Fonctions d'effets (Réverbération,Overdrive, Retard, Hauteur et EQ) Appuyez cette touche pour accéderà la fonction d'enregistrementqui comporte enregishement,copie, MIDI) Initialisation,et Envoie (Transmission TUNE MIX FX STORE CHASE tous les Numérosde Utilisez cettetouchepour sélectionner Note MIDI en jouant desnotessur un contrôleurexteme (MIDI ou Déclenchement) liés Appuyez cettetouchepour monter tous les paramètres qu'il existedifférents Retenez extemes. aux déclencheurs dansle Mode du paramètres déclenchement de et déclencheur le Mode du Kit de batterie. Utilisez cettefonction pour réglerles canauxMIDI de base et individuelspour les NotesMIDI, définir la conduite la du contrôleuret de la pédale,activeret désactiver transmissionet la réception des instructions de Programme de modification TRIC M ID I 9 EDIT pourentrerLe Modede Montagede Appuyezcettetouche batterie le nomdu Kit debatterie. ou ECRAN DU DM PRO SCHEMA (CONSULTER LE MODE D'EMPLOI ORIGINAL) Cet "exemple d'affichage " est issu du mode de Montage du batterie. Il comporte la plupart des élémentsqu'on rencontrera souventdansles différentsmodesdu DM Pro. Kit de batterie / Numéro de ta Note MIDI : Le numéro large indiquele Kit de batterieen coursou le Numéro de la Note MIDI, selon le mode danslequel vous êtes.Si le DM Pro est en mode de Montagedu batterieet que la touche[CHASE] est allumée, àppuyezun déclencheur ou une note sur le contrôleur MIDI fera changerle Numéro de la Note MIDI. enhain Numéro du Son: N'est vu qu'enmode de Montagede batterie,SND: I indiqueque le son I du batterieest ...