Aide d'Adobe InDesign Comment utiliser l'aide Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 1 Comment utiliser l'aide A propos de l'aide en ligne Adobe Systems, Inc. fournit une documentation complète dans l'aide Adobe au format PDF. Cette aide contient des informations sur tous les outils, les commandes et les caractéristiques de l'application à la fois pour Windows et Mac OS. Le format PDF permet de naviguer facilement dans l'aide en ligne et peut être utilisé par des lecteurs d'écran tiers compatibles avec Windows. L'aide peut également être imprimée pour être utilisée comme référence. Navigation parmi les rubriques d'aide L'aide s'ouvre dans une fenêtre Acrobat avec le volet Signets activé. Si le volet Signets n'est pas à l'écran, sélectionnez Fenêtre > Afficher les signets. Vous pouvez également naviguer dans l'aide en utilisant la barre de navigation, l'index ou la commande Rechercher dans le document. La barre de navigation se trouve au sommet de chaque page. Cliquez sur Comment utiliser l'aide pour revenir à cette introduction. Cliquez sur Sommaire ou Index pour y accéder. Cliquez sur les flèches Page suivante ou Page précédente pour faire défiler les pages de manière séquentielle. Cliquez sur Page précédente pour revenir à la dernière page affichée. Vous pouvez également utiliser les flèches de navigation dans la barre d'outils Acrobat. Utilisation des signets, du sommaire, de l'index et de la commande Rechercher Le sommaire de l'aide s'affiche sous forme de signets dans le volet du même nom. Pour afficher les sous-rubriques, cliquez sur le signe plus en regard du signet. Chaque signet est un lien hypertexte permettant d'accéder à une section d'aide associée. Pour cela, cliquez sur le signet. La rubrique s'affiche dans le volet de droite et le signet apparaît alors en surbrillance. Vous pouvez activer ou désactiver la surbrillance à l'aide de l'option Mettre en surbrillance le signet actuel à partir du menu du volet des signets. Pour trouver une rubrique à l'aide du sommaire : 1 Cliquez sur Sommaire dans la barre de navigation au sommet ou au bas d'une page quelconque. 2 Cliquez sur une rubrique de la page Sommaire pour en afficher la première page. 3 Dans le volet Signets, développez la rubrique pour afficher les sous-rubriques. Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 1 Aide d'Adobe InDesign Comment utiliser l'aide Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 2 Pour trouver une rubrique à l'aide de l'index : 1 Cliquez sur Index dans la barre de navigation au sommet ou au bas d'une page quelconque. 2 Cliquez sur la lettre appropriée au sommet de la page. Vous pouvez également développer le signet Index, puis cliquer sur une lettre dans le volet Signets. 3 Localisez votre entrée, puis cliquez sur le lien du numéro de page pour afficher les informations. 4 Pour afficher plusieurs entrées, cliquez sur Page précédente pour revenir au même endroit dans l'index. Pour trouver une rubrique à l'aide de la commande Rechercher : 1 Sélectionnez Edition > Rechercher. 2 Entrez un mot ou une phrase dans la zone de saisie, puis cliquez sur OK. Acrobat recherche alors dans le document actif en commençant par la page à l'écran et met en surbrillance la première occurrence du mot ou de la phrase recherchée. 3 Pour poursuivre la recherche, sélectionnez Edition > Poursuivre la recherche. Impression des pages d'aide L'affichage de l'aide à l'écran a été optimisé ; vous pouvez néanmoins imprimer les pages sélectionnées ou l'ensemble du fichier. Pour imprimer, sélectionnez Fichier > Imprimer ou cliquez sur l'icône d'imprimante dans la barre d'outils Acrobat. Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 2 Aide d'Adobe InDesign Sommaire Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 3 Sommaire Description de l'espace de travail 4 Configuration des pages 33 Utilisation de texte 82 Configuration du texte 122 Création de tableaux 163 Création de livres, tables des matières et index 180 Dessin 207 Importation, exportation et gestion d'images 236 Organisation et combinaison d'objets 277 Utilisation des transparences 310 Utilisation de la couleur 324 Recouvrement de couleur 349 Couleurs homogènes 366 Création de fichiers Adobe PDF 394 Manipulation de fichiers HTML 413 Impression 420 Séparation des couleurs 453 Raccourcis Macintosh 468 Raccourcis Windows 476 Informations légales 484 Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 3 Aide d'Adobe InDesign Description de l'espace de travail Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 4 Description de l'espace de travail Utilisation des outils Certains outils de la palette d'outils permettent de sélectionner, de modifier ou de créer des éléments de page. D'autres permettent de choisir un type, une forme, une ligne ou un dégradé. Vous pouvez modifier la disposition générale de la palette d'outils pour qu'elle s'adapte à la configuration de la fenêtre principale et des palettes qui vous convient le mieux. Par défaut, la palette d'outils s'affiche en deux colonnes d'outils verticales. Vous pouvez aussi définir une colonne verticale unique ou une ligne horizontale unique. Cependant, il est impossible de réorganiser les outils à l'intérieur de la palette d'outils. Pour sélectionner un outil dans la palette d'outils par défaut, cliquez dessus. La palette d'outils comprend également plusieurs outils masqués associés aux outils visibles. Ces outils masqués sont signalés par une flèche à droite de l'icône de l'outil. Sélectionnez un outil masqué en cliquant sur l'outil actif dans la palette d'outils, puis en sélectionnant l'outil souhaité. Pour les procédures d'utilisation des outils, voir l'index. Pour déplacer la palette d'outils : Cliquez sur la barre de titre de la palette d'outils et faites-la glisser. Pour afficher la palette d'outils : Choisissez Fenêtre > Outils. Pour sélectionner un outil : Cliquez sur son icône dans la palette d'outils. Pour afficher et sélectionner un outil masqué : 1 Cliquez sur un outil associé à des outils masqués avec le bouton gauche de la souris et maintenez celui-ci enfoncé (les outils ayant des outils masqués associés sont signalés par une petite flèche dans l'angle inférieur droit). Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 4 Aide d'Adobe InDesign Description de l'espace de travail Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 5 2 Lorsque les outils masqués s'affichent, sélectionnez-en un. Volet des outils masqués Tous les raccourcis des outils sont répertoriés dans la Carte de référence Adobe InDesign dans les dans les descriptions d'outils. Pour modifier la disposition de la palette d'outils : 1 Choisissez Edition > Préférences > Général (Windows ou Mac OS 9) ou InDesign > Préférences > Général (Mac OS 10.1). 2 Sélectionnez l'une des options suivantes dans le menu déroulant Palette d'outils de la section Options générales, puis cliquez sur OK : · · · Pour afficher la palette d'outils sous forme d'une seule colonne verticale étroite, choisissez 1 colonne. Pour afficher la palette d'outils sous forme de deux colonnes avec contour et fond, choisissez 2 colonnes. Pour afficher la palette d'outils sous forme d'une seule ligne horizontale étroite, choisissez 1 ligne. Il est possible de passer en revue chacune des options d'affichage de la palette d'outils en cliquant deux fois sur la barre de titre (Windows) ou en cliquant sur la zone de zoom (Mac OS) située dans l'angle supérieur droit. Utilisation des palettes La plupart des produits Adobe comportent un certain nombre de palettes qui facilitent la gestion des tâches. Par défaut, ces palettes sont organisées en groupes. Il est possible d'afficher ou de masquer ces palettes en fonction des besoins. Lorsqu'elles sont regroupées, les palettes Transformation, Caractère et Paragraphe s'activent de façon dynamique. Par exemple, lorsque l'outil Texte est sélectionné et qu'un point d'insertion est actif, la palette Caractère ou Paragraphe (celle qui a été utilisée en dernier lieu) s'active ; lorsqu'un autre outil est sélectionné, c'est la palette Transformation qui s'active. Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 5 Aide d'Adobe InDesign Description de l'espace de travail Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 6 Pour afficher une palette : Choisissez le nom de la palette dans le menu Fenêtre. Par exemple, choisissez Fenêtre > Contour pour afficher la palette Contour (lorsque la palette est affichée, son nom est coché). Remarque : si vous choisissez une palette déjà ouverte, celle-ci s'affiche devant les autres palettes de son groupe. Pour masquer une palette ou un groupe de palettes : Effectuez l'une des opérations suivantes : · · Cliquez sur le bouton de fermeture situé dans l'angle supérieur droit (Windows) ou dans l'angle supérieur gauche (Mac OS) de la palette. Sélectionnez le nom de la palette dans le menu Fenêtre. Pour afficher ou masquer toutes les palettes et les outils : Vérifiez que le texte ou les zones de texte des différentes palettes ne comprennent aucun point d'insertion de texte (trait vertical clignotant) et appuyez sur la touche Tab. Pour afficher ou masquer toutes les palettes à l'exception des outils : Vérifiez que les blocs de texte et les zones de texte des différentes palettes ne comprennent aucun point d'insertion de texte et appuyez sur les touches Maj+Tab. Si plusieurs écrans sont reliés à votre ordinateur et que votre système d'exploitation prend en charge l'affichage du bureau sur plusieurs écrans, vous pouvez déplacer les palettes d'un écran à l'autre. Modification de l'affichage des palettes Vous pouvez réorganiser les palettes pour personnaliser l'espace de travail. Pour ce faire, procédez comme suit : · Pour afficher une palette devant les autres palettes du groupe, cliquez sur l'onglet de la palette, choisissez le nom de la palette dans le menu Fenêtre ou utilisez le raccourci clavier de la palette. Pour déplacer un groupe de palettes, faites glisser sa barre de titre. · Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 6 Aide d'Adobe InDesign Description de l'espace de travail Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 7 · Pour réorganiser les palettes ou séparer les palettes d'un groupe, faites glisser l'onglet d'une palette. Lorsque vous déplacez une palette hors de son groupe, vous créez une nouvelle palette. Cliquez sur l'onglet de la palette et faites glisser celle-ci vers son nouvel emplacement (en haut). Les palettes sont séparées (en bas). · · Pour déplacer une palette vers un autre groupe, faites glisser son onglet vers ce groupe. Pour afficher un menu de palette, cliquez sur le triangle situé dans l'angle supérieur gauche avec le bouton gauche de la souris et maintenez celui-ci enfoncé. Remarque : les palettes ne disposent pas toutes d'un menu. Menu de palette · Pour modifier la taille d'une palette, faites glisser l'un de ses angles (Windows) ou son angle inférieur droit (Mac OS). Remarque : seule la palette sélectionnée est redimensionnée. Notez également que certaines palettes ne peuvent pas être redimensionnées. · (Windows uniquement) Pour réduire un groupe de palettes en barre de titre, cliquez sur la case de réduction/agrandissement. Cliquez de nouveau sur cette zone pour rétablir l'affichage normal de la palette. (Mac OS uniquement) Pour réduire une palette en barre de titre, cliquez sur la zone de zoom située dans l'angle supérieur droit de la palette. Pour afficher la version minimale de la palette (version limitée à quelques options) ou sa version normale, choisissez l'option Afficher/Masquer les options dans le menu de la palette (concerne uniquement certaines palettes). · · Pour activer successivement les différentes vues disponibles (normale, minimale, réduite), cliquez deux fois sur l'onglet de la palette. Sous Windows, il est possible de cliquer deux fois sur la barre de titre pour activer successivement la vue normale et la vue réduite. Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 7 Aide d'Adobe InDesign Description de l'espace de travail Comment utiliser l'aide | Sommaire | Index Page précédente 8 · S'il est possible d'agrandir et de réduire une palette, cliquez sur les flèches situées à gauche de son nom pour activer successivement les vues agrandie, réduite et normale. Ancrage des palettes Il est possible d'ancrer des palettes en reliant le bord inférieur de l'une au bord supérieur de l'autre, de façon à les déplacer, à les afficher et à les masquer simultanément. Les palettes ancrées restent entièrement visibles. Si elles sont reg ...