Guide rapide d'utilisation de la sécheuse LE PANNEAU DE COMMANDE T761/T781 Vous êtes enfin propriétaire d'une sécheuse ASKO et il est normal d'être impatient de la mettre en marche. Voici donc un bref sommaire des procédures de fonctionnement. Afin de profiter pleinement du potentiel de votre sécheuse, nous vous recommandons de lire attentivement le Guide d'utilisation et d'entretien. Les Modèles T761 et T781 ont un panneau de commande à la pointe de la technologie : le panneau EasyControlTM de ASKO, tel qu'illustré ci-dessous. Pour sélectionner un programme, appuyez simplement sur l'un des boutons de programmes préétablis, puis appuyez sur Start. Pour une définition d ces programmes, veuillez vous référer au paragraphe ci-dessous "Programmes préétablis". Programmes préétablis Appuyez sur l'un de ces boutons pour sélectionner un programme. La fenêtre d'affichage LED Affiche le programme, le choix des températures et la durée du programme. Bouton d'allumage Appuyez sur ce bouton pour allumer la machine. Voyant lumineux S'allume pour indiquer que la machine est en marche. Bouton de démarrage (Start) Appuyez sur ce bouton pour démarrer un programme. Bouton de d'arrêt (Stop) Appuyez sur ce bouton pour arrêter un programme. P1 P2 P3 P4 Start Stop Commandes de sélection de programme Ces boutons vous permettent d'adapter les réglages des programmes préétablis à vos spécifications : réglage de la température, désactivation du signal sonore, réglage de l'heure de démarrage différé, etc. Consultez votre Guide d'utilisation et d'entretien pour les instructions. Bouton dallumage de la machine Le bouton Power, ou bouton d'allumage, fait démarrer la machine ou l'arrête. Quand le bouton est activé, le voyant lumineux rouge s'allume. Il faut que ce bouton d'allumage soit activé avant de régler un programme ou de faire démarrer n'importe la machine. Ce boutons met en marche ou arrête un programme St t ar St op Quand vous aurez sélectionné un programme (P1­P4), appuyez sur ce bouton pour démarrer la sécheuse. Vous pouvez arrêter ou annuler un programme en enfonçant et en gardant enfoncé le bouton d'arrêt (Stop) jusqu'à ce que la sécheuse s'arrête (environ trois secondes). Si vous arrêtez la sécheuse de cette manière, cela annule le programme en cours. Interruption ou changement de programme Pour interrompre un programme, vous n'avez qu'à ouvrir la porte. La sécheuse arrêtera automatiquement le culbutage. Pour poursuivre le programme, vous n'avez qu'à fermer la porte et à appuyer sur Démarrage (Start). Le programme continuera du point d'interruption. Pour annuler un programme, appuyez sur le bouton d'arrêt (Stop) et gardez-le enfoncé jusqu'à l'arrêt de la sécheuse (environ trois secondes). Pour redémarrer la sécheuse, vous devrez choisir un programme à nouveau et appuyer sur Démarrage (Start). Programmes préétablis Il y a quatre programmes préétablis, tel qu'indiqué dans le tableau ci-dessous. Pour sélectionner un programme, appuyez simplement sur l'un des boutons de programme et appuyez sur Start. Pour des options supplémentaires de programmes, consultez le Guide d'utilisation et d'entretien. Avec le système SensidryTM de ASKO, vous n'avez plus à vous soucier de trop sécher votre lessive. Sélectionnez simplement le programme approprié au type de tissus que vous voulez sécher et Sensidry fera le reste. Dès que vous aurez sélectionné le programme, Sensidry surveillera la température et mesurera le niveau d'humidité. Dés que Sensidry détectera les mesures appropriées, il arrêtera automatiquement la machine. Programme Préétabli P1 P2 P3 P4 Programme Extra Sec Sec Normal Sec Prêt à repasser Types de lessive Tissus lourds tels que denim, jeans Serviettes, coton, lin, etc. À plis permanents, synthétiques, etc. Soie lavable, acryliques, etc. Temp. de séchage Normal Normal Normal Bas* Anti-Plis 1 1 1 1 heure heure heure heure Signal sonore Activé Activé Activé Activé * La température de séchage pour le Programme P4, sur le modèle T781, est `Normal'. Le panneau EasyControlTM de ASKO permet de programmer les cycles afin qu'ils soient parfaitement adaptés à vos besoins particuliers. Par exemple, vous pouvez reprogrammer la température de séchage, changer le temps de refroidissement, régler l'heure de démarrage différée, etc. Consultez votre Guide d'utilisation et d'entretien pour les instructions "d'adaptation des programmes préétablis". PROCÉDURES DE DÉMARRAGE RAPIDE 1. 2. 3. 4. 5. 6. T761/T781 Appuyez sur bouton d'allumage pour mettre la machine en marche. Placez la lessive dans la sécheuse. Vérifiez le filtre à charpie. Nettoyez-le si nécessaire. Vérifiez qu'il n'y a pas de linge qui bloque la porte et fermez-la fermement (la porte ne se fermera pas si vous la claquez). Appuyez sur le bouton pour obtenir le programme désiré (P1­P4). Appuyez sur Start. La machine se mettra en marche. COMPRENDRE LA .ENÊTRE DA..ICHAGE LED La fenêtre d'affichage LED est facile à lire et à comprendre. L'illustration ci-dessous explique ce que représente chaque élément qui apparaît à la fenêtre LE. Programme Quand vous appuyez sur le bouton Power, la fenêtre LED affiche simultanément les numéros des programmes et noms des programmes (Extra Sec, Sec, etc.) Durée du programme Quand vous commencez un programme, la durée totale du programme est affichée au LED. À mesure que le programme progresse, le temps restant est affiché. La durée du programme oscille entre les heures (p. ex., 1h) et les minutes (p. ex., 22). Programmes préétablis Affiche le programme qui a été sélectionné/en cours. Start Indique que vous avez appuyé sur Start et que le programme est en cours. Stop Indique que le programme a fini ou que vous avez appuyé sur Stop. La fenêtre LED affiche aussi les menus et les options disponibles lorsqu'on veut adapter les programmes préétablis à ses propres spécifications. Consultez votre Guide d'utilisation et d'entretien pour plus de détails. NETTOYAGE DU .ILTRE À CHARPIE Bien que la charpie soit maintenue à un niveau minimal dans la sécheuse ASKO, vous devriez nettoyer le filtre à charpie après chaque brassée pour vous assurer du maximum de circulation d'air et éviter ainsi une surchauffe éventuelle. Suivez les instructions suivantes pour nettoyer le filtre : 1. 2. 3. 4. 5. Saisissez la poignée du filtre et tirez-la vers vous. Retirez le filtre du porte-filtre en le tirant. Ouvrez le filtre et enlevez doucement la charpie. Repliez le filtre et replacez-le dans le porte-filtre, sur la porte. Poussez le porte-filtre jusqu'à ce qu'il tombe en place. NOTE: Nous vous recommandons de nettoyer le filtre après chaque brassée. VIDER LE CONTENANT DEAU DE CONDENSATION (T781) S'il n'y a pas d'installation qui pompe l'eau condensée dans un évier ou un drain, cette eau sera recueillie dans le contenant d'eau. Videz ce contenant après trois à cinq brassées, selon la vitesse d'essorage que vous aurez utilisée lors du lavage. Par exemple, des vêtements essorés à 800 rpm contiendront plus d'eau quand vous les sortirez de la laveuse que si vous les aviez essorés à 1400 rpm, et la sécheuse aura plus d'eau à évacuer. Pour vider le contenant, retirez-le simplement et videz-le de son eau. L'eau condensée est une eau douce et peut servir à arroser les plantes. Si le contenant d'eau est trop plein, la sécheuse s'arrêtera. Pour redémarrer le programme, videz le contenant et appuyez sur Start. Il faudra quelques minutes à la machine pour redémarrer, car elle doit vidanger l'excès d'eau du puisard avant de se remettre en marche. NOTE: Ne retirez jamais le contenant d'eau pendant que la machine est en marche. Pour vider le contenant, retirez-le simplement et videz-le de son eau. PROTECTION CONTRE LA SURCHAU..E La sécheuse est munie d'un dispositif de protection qui arrête la machine si la température est trop élevée. La surchauffe survient quand le filtre à charpie est trop encombré ou que l'unité de condensation (T781) ou le ventilateur doivent être nettoyés. Si la sécheuse s'arrête durant un programme sur le modèle T781, vérifiez en premier que le contenant d'eau de condensation est vide. Si le problème ne vient pas de là, vérifiez le filtre à charpie. Enfin vérifiez le ventilateur ou le condensateur, ils ont peut-être besoin d'être nettoyés. Consultez votre Guide d'utilisation et d'entretien pour les instructions de nettoyage de ces composantes . ...