;HUR[ :RUN&HQWUH 3UR *XLGH G¶LQLWLDWLRQ ( &DFKHGRFXPHQW &KDUJHXU DXWRPDWLTXH GH GRFXPHQWV &RQQHFWHXU GX VFDQQHXU *XLGHV GRFXPHQWV 3ODWHDX G¶DOLPHQWDWLRQ GRFXPHQWV %DFUpFHSWHXU GRFXPHQWV *ODFH G¶H[SRVLWLRQ 3DQQHDX ODWpUDO 'pSDUW PDQXHO /HYLHU GH GpYHUURXLOODJH &RQQH[LRQV WpOpSKRQH (;7 /,*1( &RQQHFWHXU SDUDOOqOH &RQQHFWHXU FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ 3DQQHDX DYDQW &RQQHFWHXU 86% 0DJDVLQ SDSLHU 6FDQQHXU 3DQQHDX GH FRPPDQGH :RUN&HQWUH 3UR 0HUFL G¶DYRLU FKRLVL OH :RUN&HQWUH 3UR GH ;HUR[ /HV GRFXPHQWV VXLYDQWV YRXV SHUPHWWURQW GH YRXV IDPLOLDULVHU DYHF YRWUH QRXYHOOH PDFKLQH ½ ½ ½ *XLGH G¶LQLWLDWLRQ UDSLGH ,QVWDOODWLRQ 6KHHW $LGH j O¶LQVWDOODWLRQ &' FRQWHQDQW OD GRFXPHQWDWLRQ GHVWLQpH DX[ RSpUDWHXUV SULQFLSDX[ HW DX[ XWLOLVDWHXUV /HV SDJHV VXLYDQWHV GpFULYHQW OHV SULQFLSDOHV IRQFWLRQV GX :RUN&HQWUH 3UR 3RXU GH SOXV DPSOHV LQIRUPDWLRQV YHXLOOH] FRQVXOWHU OH &'520 FLLQFOXV LO FRQWLHQW OD GRFXPHQWDWLRQ FRPSOqWH GH OD PDFKLQH VRXV IRUPH GH ILFKLHUV HQ IRUPDW G¶LPSUHVVLRQ YLVXDOLVDEOHV &RSLH] FHV ILFKLHUV VXU YRWUH VHUYHXU RX LPSULPH]OHV DILQ GH OHV PHWWUH j OD GLVSRVLWLRQ GHV XWLOLVDWHXUV GX VLWH QphpÃrÃhqvÃh ) UurÃ9prÃ8hÃYr BFGTÃ@rhÃPrhv 7rrrÃShq XryÃBhqrÃ8v Crsquvr 6G&à C@ 6IBG@U@SS@ ! ÃYrÃ8hvÃUÃqvÃprp GhÃrpvÃqrÃqvÃqrÃrqpvöhyvrÃjÃy¶rriyrÃqrÃvshvÃrÃqprÃpÃhà rrÃqrÃyhÃyvÃryÃrÃvrÃyrÃsrÃrÃyrÃprÃÃpvÃhÃqprÃtppprÃhÃÃytvpvryÃrà vöhssvpurÃjÃy¶pphÃsvyÃvp{rÃvpthrÃpphÃprhvÃrp Yr ÃUurÃ9prÃ8h ÃyrÃYÃyvpÃrÃÃyrÃqvÃYrÃrvpÃqhÃprrÃiyvphvà ÃqrÃhrÃqrÃYrÃ8hvÃGrÃÃqrÃqvÃrÃhrÃq¶hrÃpvppÃÃpthyrrà rp QhtrÃ! 3UpVHQWDWLRQ GX SDQQHDX GH FRPPDQGH 7RXFKH )RQFWLRQ QrrÃq¶vrrà rhprÃÃhhvyà q¶vrv 7RXFKH )RQFWLRQ QrrrÃqrÃhpvÃyhÃyvrÃqrà rÃuvhyrrÃà rvphyrr Qhrà vrv UpurÃqrà qpsvyrr Sryrp QrrÃq¶hssvpurÃyhÃyvrÃqrà ryrpÃqvviyr Tpyrpv r ehÃhhvy QrrÃq¶rrtvrÃyhÃpyrpvà rÃp QrrÃq¶hssvpurÃy¶phÃqÃhhvyà rÃpÃrÃqrÃhhÃrÃhrr Srpà r Spprv QrrÃq¶irvÃqrÃpvrÃrpà ÃrpÃr QrrÃq¶hriyrÃyrÃpvrà qrÃ8vrÃvrr Hr Rvr Brà hry 8à hryyr 8à hiptpr QrrÃq¶hpvrÃÃqrÃqphpvrà yrÃqrÃHr QrrÃq¶rrÃÃshÃjà yvrÃqrvhhvr QrrÃqrÃprÃÃpà hryyrr QrrÃqrÃprÃÃpà hiptpÃqrÃpuvssrÃpxpÃqhà yhÃpvrÃqrÃy¶hhvr Spqvr 6thqv epyhvpv Apr T QrrÃqrÃpqvrÃÃq¶hthqvà qrÃvhtr QrrÃqrÃptyrÃyrÃphrÃqrà vhtr QrrÃqrÃpyrpvrÃyrÃrÃqrà Spyv QrrÃqrÃptyrÃyhÃpyvÃà yhÃrrpÃqrÃhhÃqrÃpyppvrà ÃqrÃpvhv Qhr Srp r Qhpà pvr QrrÃqrÃprÃyrÃqrvrà pÃhrypÃÃq¶hwrÃrà hr QrrÃq¶rrÃqrÃphhpqrà ÃqrÃpyrpvrÃqrÃspvà ppvhyrÃy¶vyÃrÃvyvpÃhrpà yhÃpurÃHr 9pr QrrÃqrÃpyrpvrÃyrÃrÃqrà qprÃhpryyrrÃpvp PvÃqrà QrrÃqrÃpyrpvrÃyrÃqrà Ipvh v qrÃpvhv 0Ã8PVG@VSà IPDSÃÉÃ7G6I8ÃÃBSDT @ÃqrÃAhÃryÃyrÃqrà IPDSÃÉÃ7G6I8ÃrÃ8PVG@VSà Ãqvviyr Upurà qr eph QrrÃqrÃpuvvÃÃqr )à 8PQD@ÃA6YÃÃIVH@SDT6UDPI 6ssvpurÃy¶phÃhpryÃqrÃyhÃhpuvrà rÃyrÃvpvÃjÃvrÃhà pÃqrÃqvrrÃkpur Hhpur 6r @sshpr QrrÃq¶rpprÃÃhhvy QrrÃq¶hrrÃrÃphv QrrÃq¶hyrÃqrÃpyrpvà ÃqrÃvrÃqrÃrpr Srpr hvÃqrÃyhà hpuvr @ÃhpvprÃrÃphÃq¶vpvqr QhtrÃ" %UDQFKHPHQW GH OD PDFKLQH 6L QpFHVVDLUH EUDQFKH] YRWUH UpSRQGHXU HWRX WpOpSKRQH VXU OH FRQQHFWHXU (;7 GH OD PDFKLQH HW OH FkEOH GH OD OLJQH WpOpSKRQLTXH VXU OH FRQQHFWHXU /,*1( $77(17,21 $UUrWH] YRWUH RUGLQDWHXU DYDQW GH EUDQFKHU OH FkEOH %UDQFKH] OH FkEOH 86% GLUHFWHPHQW VXU YRWUH RUGLQDWHXU 28 %UDQFKH] XQ FkEOH SDUDOOqOH VXU OH SRUW FRUUHVSRQGDQW FkEOH YHQGX VpSDUpPHQW $77(17,21 7LUH] OH OHYLHU GH GpYHUURXLOODJH YHUV YRXV SRXU GpEORTXHU OH VFDQQHXU DYDQW GH EUDQFKHU OH FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ %UDQFKH] OH FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ VXU YRWUH PDFKLQH HW VXU XQH SULVH PXUDOH /H :RUN&HQWUH 3UR HVW VRXV WHQVLRQ QhtrÃ# 0LVH HQ SODFH GX SDSLHU 2XYUH] OH PDJDVLQ SDSLHU HW DSSX\H] VXU OD SODTXH GH SUHVVLRQ MXVTX¶j FH TX¶HOOH VH EORTXH 5pJOH] OH JXLGH DUULqUH HQ IRQFWLRQ GH OD ORQJXHXU GX SDSLHU 6L YRXV VRXKDLWH] XWLOLVHU XQ SDSLHU GH IRUPDW GLIIpUHQW UHWLUH] OH JXLGH HW SODFH]OH j OD SRVLWLRQ FRUUHVSRQGDQWH 9HQWLOH] OH SDSLHU HW SODFH]OH GDQV OH PDJDVLQ LG L FO LIO A4 LT R BvqrÃhvqr 5(0$548( 9pULILH] TXH OHV FRLQV GHV IHXLOOHV VH WURXYHQW VRXV OHV SDWWHV GH EORFDJH HW TXH OD SLOH QH GpSDVVH SDV OD OLJQH GH UHPSOLVVDJH 0D[ GvtrÃqrÃryvhtrÃh QhrÃqr iyphtr $SSX\H] VXU OH JXLGH ODWpUDO HW GpSODFH]OH DX FRQWDFW GH OD SLOH GH SDSLHU UHIHUPH] OH PDJDVLQ BvqrÃyhphy QhtrÃ$ 6pOHFWLRQ GH OD ODQJXH $SSX\H] VXU OD WRXFKH >0HQX4XLWWHU@ GX SDQQHDX GH FRPPDQGH /H SUHPLHU PHQX '211e(6 6<67Ê0( DSSDUDvW $SSX\H] VXU OD WRXFKH MXVTX¶j FH TXH OH PHQX 5e*/$*( 6<67Ê0( V¶DIILFKH SXLV DFWLYH] OD WRXFKH >6pOHFWLRQQHU@ $SSX\H] VXU OD WRXFKH MXVTX¶j FH TXH O¶RSWLRQ /$1*8( V¶DIILFKH &KRLVLVVH] OD ODQJXH UHTXLVH j O¶DLGH GHV WRXFKHV GH GpILOHPHQW HW SXLV DSSX\H] VXU >6pOHFWLRQQHU@ /D ODQJXH FKRLVLH HQWUH HQ YLJXHXU $SSX\H] VXU OD WRXFKH >0HQX4XLWWHU@ SRXU GpVDFWLYHU OH PRGH 0HQX QhtrÃ% ,QVWDOODWLRQ GX ORJLFLHO $OOXPH] YRWUH RUGLQDWHXU HW GpPDUUH] :LQGRZV 5(0$548( 6L XQ PHVVDJH FRQFHUQDQW GX QRXYHDX PDWpULHO V¶DIILFKH VpOHFWLRQQH] $QQXOHU ,QVpUH] OH &' G¶LQVWDOODWLRQ GDQV OH OHFWHXU GH &'520 GH YRWUH RUGLQDWHXU 6L O¶pFUDQ ;HUR[ V¶DIILFKH DXWRPDWLTXHPHQW SDVVH] j O¶pWDSH $IILFKH] OH PHQX 'pPDUUHU HW VpOHFWLRQQH] >([pFXWHU@ 7DSH] '?;,167$//(;( © ' ª FRUUHVSRQGDQW DX OHFWHXU GH &'520 SXLV FOLTXH] VXU >2.@ 6XLYH] OHV LQVWUXFWLRQV DIILFKpHV j O¶pFUDQ SRXU HIIHFWXHU O¶LQVWDOODWLRQ GX ORJLFLHO $SUqV DYRLU LQVWDOOp OH ORJLFLHO FRPSOHW UHGpPDUUH] YRWUH 3& 6L YRXV XWLOLVH] :LQGRZV pMHFWH] OH &' GX OHFWHXU DX UHGpPDUUDJH QhtrÃ& 5pDOLVDWLRQ GH FRSLHV ½ ½ ½ ½ ½ 9pULILH] TXH OH PHVVDJH 35Ç7 3285 &23,( HVW DIILFKp 6¶LO QH O¶HVW SDV DSSX\H] VXU >&RSLHU 7pOpFRSLHU1XPpULVHU@ MXVTX¶j FH TXH OH PRGH &23,( V¶DIILFKH DSSX\H] VXU 3ODFH] OHV GRFXPHQWV GDQV OH FKDUJHXU DXWRPDWLTXH RX VXU OD JODFH G¶H[SRVLWLRQ UpurÃ8vrUpyppvrIpvr RX 6pOHFWLRQQH] OHV IRQFWLRQV &RSLH UHTXLVHV SXLV OH QRPEUH G¶H[HPSODLUHV DSSX\H] VXU >0DUFKH@ UpurÃHhpur )RQFWLRQV &RSLH GLVSRQLEOHV eFODLUFLU)RQFHU 'RFXPHQW 5HFWR YHUVR 5pGXLUH$JUDQGLU 5pFHSWLRQ QhtrÃ' ,PSUHVVLRQ j SDUWLU G¶XQH DSSOLFDWLRQ /HV pWDSHV VXLYDQWHV GpFULYHQW OD SURFpGXUH JpQpUDOH G¶LPSUHVVLRQ GDQV XQ HQYLURQQHPHQW :LQGRZV &HWWH SURFpGXUH SHXW YDULHU G¶XQH DSSOLFDWLRQ j O¶DXWUH 9pULILH] TXH OH :RUN&HQWUH 3UR HVW FRUUHFWHPHQW UHOLp j O¶RUGLQDWHXU TX¶LO HVW VRXVWHQVLRQ HW TX¶LO FRQWLHQW GX SDSLHU $VVXUH]YRXV TXH OH SLORWH G¶LPSULPDQWH HVW LQVWDOOp VXU O¶RUGLQDWHXU 'pPDUUH] O¶DSSOLFDWLRQ UHTXLVH SXLV FUpH] RX RXYUH] OH GRFXPHQW j LPSULPHU &KRLVLVVH] >,PSULPHU@ RX >0LVH HQ SDJH@ GDQV OH PHQX )LFKLHU 9pULILH] TXH OH :RUN&HQWUH 3UR HVW VpOHFWLRQQp FRPPH LPSULPDQWH SDU GpIDXW 3URJUDPPH] OHV RSWLRQV G¶LPSUHVVLRQ HQ IRQFWLRQ GX GRFXPHQW &OLTXH] VXU >2.@ SRXU IHUPHU OD ERvWH GH GLDORJXH 3URSULpWpV $SUqV DYRLU HIIHFWXp OD SURJUDPPDWLRQ UHTXLVH FOLTXH] VXU >2.@ SRXU LPSULPHU OH GRFXPHQW QhtrÃ( (QYRL G¶XQH WpOpFRSLH ½ ½ ½ ½ 3ODFH] OHV GRFXPHQWV GDQV OH FKDUJHXU DXWRPDWLTXH RX VXU OD JODFH G¶H[SRVLWLRQ RX 9pULILH] TXH O¶pFUDQ LQGLTXH OD GDWH HW O¶KHXUH 6L FH Q¶HVW SDV OH FDV DSSX\H] VXU >&RSLHU 7pOpFRSLHU1XPpULVHU@ MXVTX¶j FH TXH OH PRGH )$; V¶DIILFKH DSSX\H] VXU >6pOHFWLRQQHU@ 6pOHFWLRQQH] OHV IRQFWLRQV )D[ UHTXLVHV HQWUH] OH QXPpUR GH ID[ GX GHVWLQDWDLUH HW DSSX\H] VXU >0DUFKH@ UpurÃ8vrUpyppvrIpvr UpurÃHhpur )RQFWLRQV )D[ GLVSRQLEOHV 5pVROXWLRQ 1XPpULVDWLRQ 'RFXPHQW eFODLUFLU)RQFHU Qhtrà 1XPpULVDWLRQ G¶XQ GRFXPHQW ½ ½ ½ ½ ½ 3ODFH] OHV GRFXPHQWV GDQV OH FKDUJHXU DXWRPDWLTXH RX VXU OD JODFH G¶H[SRVLWLRQ RX $VVXUH]YRXV TXH OH SURJUDPPH 6FDQ7R3& HVW DFWLYp &OLTXH] VXU OH ERXWRQ 'pPDUUHU GH :LQGRZV SXLV VpOHFWLRQQH] 3URJUDPPHV!;HUR[ :RUN&HQWUH 3UR !6FDQ7R3& 9pULILH] TXH O¶pFUDQ LQGLTXH 35Ç7 3285 180e5 6L FH Q¶HVW SDV OH FDV DSSX\H] j SOXVLHXUV UHSULVHV VXU OD WRXFKH >&RSLHU7pOpFRSLHU 1XPpULVHU@ MXVTX¶j FH TXH OH PRGH 180e5,6$7,21 V¶DIILFKH DSSX\H] HQVXLWH VXU >6pOHFWLRQQHU@ 6pOHFWLRQQH] OHV IRQFWLRQV GH QXPpULVDWLRQ UHTXLVHV HW DSSX\H] VXU >0DUFKH@ )RQFWLRQV GH QXPpULVDWLRQ GLVSRQLEOHV 5pVROXWLRQ 1XPpULVDWLRQ 'RFXPHQW eFODLUFLU)RQFHU 5pGXLUH$JUDQGLU Qhtrà 8WLOLVDWLRQ GH &RQWURO&HQWUH /RUVTXH YRXV LQVWDOOH] OH ORJLFLHO ;HUR[ :RUN&HQWUH 3UR O¶XWLOLWDLUH &RQWURO&HQWUH LQFOXV DYHF FH ORJLFLHO O¶HVW pJDOHPHQW /HV LQVWUXFWLRQV VXLYDQWHV H[SOLTXHQW FRPPHQW H[pFXWHU &RQWURO&HQWUH &OLTXH] VXU OH ERXWRQ >'pPDUUHU@ GX EXUHDX :LQGRZV 'DQV OH PHQX 3URJUDPPHV VpOHFWLRQQH] >;HUR[ :RUN&HQWUH 3UR @ SXLV >&RQWURO&HQWUH @ /¶pFUDQ FRUUHVSRQGDQW V¶DIILFKH 3RXU GpVDFWLYHU &RQWURO&HQWUH FOLTXH] VXU OH ERXWRQ >4XLWWHU@ DX EDV GHV SDJHV G¶RQJOHW /¶pFUDQ &RQWURO&HQWUH FRQWLHQW FLQT RQJOHWV ½ ½ ½ ½ ½ 5pJODJHV SHUPHW GH FRQILJXUHU OHV SDUDPqWUHV GX V\VWqPH GH WpOpFRSLH $YDQFp SHUPHW GH PRGLILHU OHV RSWLRQV GH FRQILJXUDWLRQ SDU GpIDXW GX V\VWqPH GH WpOpFRSLH $QQXDLUH SHUPHW GH FUpHU HW GH PRGLILHU OHV HQWUpHV GH O¶DQQXDLUH ,QIRUPDWLRQV SHUPHW GH FRQWU{OHU OD YHUVLRQ GX ORJLFLHO HW GLYHUV FRPSWHXUV 0LVH j MRXU GX PLFURORJLFLHO SHUPHW DX SHUVRQQHO ;HUR[ TXDOLILp GH PHWWUH j MRXU OH PLFURORJLFLHO GH YRWUH PDFKLQH 3RXU GH SOXV DPSOHV GpWDLOV FOLTXH] VXU OH ERXWRQ >$LGH@ DX EDV GH FKDTXH SDJH G¶RQJOHW Qhtrà ! 'HPDQGH G¶DVVLVWDQFH 6L j O¶LVVXH GH O¶LQVWDOODWLRQ GH FH SURGXLW YRXV VRXKDLWH] REWHQLU XQH DLGH VXSSOpPHQWDLUH YHXLOOH] SUHQGUH FRQWDFW DYHF OH &HQWUH 6HUYLFHV ;HUR[ RX YRWUH UHSUpVHQWDQW ;HUR[ ORFDO $X FRXUV GH O¶DSSHO YHXLOOH] LQGLTXHU OH QXPpUR GH VpULH GH YRWUH PDFKLQH ,O HVW LQVFULW VXU OD PDFKLQH GHUULqUH OH SDQQHDX DYDQW 3RXU \ DFFpGHU RXYUH] G¶DERUG OH SDQQHDX ODWpUDO j O¶DLGH GX OHYLHU GH GpYHUURXLOODJH SXLV OH SDQQHDX DYDQW /H QXPpUR GH WpOpSKRQH GX &HQWUH 6HUYLFH &OLHQWV YRXV VHUD IRXUQL DX FRXUV GH O¶LQVWDOODWLRQ GX :RUN&HQWUH 3UR ,O HVW UHFRPPDQGp GH OH FRQVLJQHU FLDSUqV SRXU UpIpUHQFH &HQWUH 6HUYLFH ;HUR[ &HQWUH 6HUYLFH ;HUR[ eWDWV8QLV &HQWUH 6HUYLFH ;HUR[ &DQDGD ;(52;  Qhtrà " &RQVLJQHV GH VpFXULWp &HW DSSDUHLO HW OHV FRQVRPPDEOHV ;HUR[ RQW pWp FRQoXV HW WHVWpV DILQ GH UpSRQGUH j GHV QRUPHV GH VpFXULWp ULJRXUHXVHV ,OV RQW pWp pYDOXpV HW DSSURXYpV SDU GHV RUJDQLVPHV GH VpFXULWp HW UHVSHFWHQW OHV QRUPHV HQYLURQQHPHQWDOHV HQ YLJXHXU 9HXLOOH] OLUH DWWHQWLYHPHQW OHV LQVWUXFWLRQV VXLYDQWHV DYDQW G¶XWLOLVHU O¶DSSDUHLO HW FRQVXOWH]OHV ORUVTXH QpFHVVDLUH SRXU DVVXUHU OH IRQFWLRQQHPHQW FRQWLQX HW HQ WRXWH VpFXULWp GH FH GHUQLHU /D VpFXULWp HW OH UHQGHPHQW GH FHW DSSDUHLO RQW pWp YpULILpV DYHF GHV SURGXLWV ;HUR[ XQLTXHPHQW 9HXLOOH] UHVSHFWHU OHV DYHUWLVVHPHQWV HW OHV LQVWUXFWLRQV LQGLTXpV VXU O¶DSSDUHLO RX DFFRPSDJQDQW FHOXLFL &H V\PEROH SUpYLHQW OHV XWLOLVDWHXUV GH ULVTXHV GH EOHVVXUH &H V\PEROH VLJQDOH OHV VXUIDFHV EUODQWHV GH O¶DSSDUHLO $9(57,66(0(17 &HW DSSDUHLO GRLW rWUH PLV j OD WHUUH &HW DSSDUHLO HVW PXQL G¶XQH ILFKH GH FRQQH[LRQ j ILOV DYHF PLVH j OD WHUUH F¶HVWjGLUH XQH ILFKH GRWpH G¶XQH WURLVLqPH EURFKH SRXU PLVH j OD WHUUH &HWWH ILFKH GH FRQQH[LRQ TXL FRUUHVSRQG j XQ GLVSRVLWLI GH VpFXULWp QH FRQYLHQW TX¶j GHV SULVHV pOHFWULTXHV SRXUYXHV G¶XQH PLVH j OD WHUUH 6L YRXV QH SRXYH] SDV LQVpUHU OD ILFKH GDQV OD SULVH GH FRXUDQW SUHQH] FRQWDFW DYHF XQ pOHFWULFLHQ TXDOLILp SRXU OD IDLUH UHPSODFHU DILQ G¶pYLWHU WRXW ULVTXH G¶pOHFWURFXWLRQ 1¶XWLOLVH] MDPDLV G¶DGDSWDWHXU SRXU EUDQFKHU O¶DSSDUHLO j XQH SULVH GH FRXUDQW GpSRXUYXH G¶XQH ERUQH GH PLVH j OD WHUUH Qhtrà # &HW DSSDUHLO GRLW rWUH DOLPHQWp DYHF OH W\SH GH FRXUDQW pOHFWULTXH LQGLTXp VXU O¶pWLTXHWWH (Q FDV GH GRXWH SUHQH] FRQWDFW DYHF YRWUH IRXUQLVVHXU G¶pQHUJLH 9HXLOOH] j QH ULHQ SODFHU VXU OH FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ ,QVWDOOH] O¶DSSDUHLO GH IDoRQ TXH SHUVRQQH QH SXLVVH PDUFKHU QL WUpEXFKHU VXU FH FkEOH /¶XWLOLVDWLRQ G¶XQH UDOORQJH Q¶HVW QL UHFRPPDQGpH QL DXWRULVpH DYHF FHW DSSDUHLO ,O HVW LPSRUWDQW GH FRQVXOWHU OHV UpJOHPHQWDWLRQV HQ YLJXHXU DX VHLQ GX EkWLPHQW HW OHV H[LJHQFHV UHODWLYHV j OD SROLFH G¶DVVXUDQFH HQ FDV G¶XWLOLVDWLRQ G¶XQH UDOORQJH 9HLOOH] j FH TXH O¶LQWHQVLWp WRWDOH GH WRXV OHV DSSDUHLOV EUDQFKpV VXU OD UDOORQJH HW OHV SULVHV PXUDOHV QH GpSDVVH SDV O¶LQWHQVLWp QRUPDOH SHUPLVH /H GLVSRVLWLI GH GpFRQQH[LRQ GH FHW DSSDUHLO HVW VRQ FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ 3RXU PHWWUH O¶DSSDUHLO KRUV WHQVLRQ GpEUDQFKH] OH FkEOH GH OD SULVH PXUDOH &HW DSSDUHLO HVW GRWp G¶XQ GLVSRVLWLI SHUPHWWDQW GHV pFRQRPLHV G¶pQHUJLH ORUVTX¶LO Q¶HVW SDV XWLOLVp ,O SHXW rWUH ODLVVp HQ PDUFKH FRQWLQXHOOHPHQW 'pEUDQFKH] O¶DSSDUHLO GH OD SULVH PXUDOH DYDQW GH OH QHWWR\HU 8WLOLVH] WRXMRXUV GHV SURGXLWV VSpFLDOHPHQW FRQoXV SRXU FHW DSSDUHLO O¶XWLOLVDWLRQ G¶DXWUHV SURGXLWV SRXYDQW DOWpUHU VHV SHUIRUPDQFHV HW FRPSRUWHU GHV ULVTXHV 1¶XWLOLVH] SDV GH SURGXLWV GH QHWWR\DJH HQ DpURVRO 6XLYH] OHV LQVWUXFWLRQV IRXUQLHV GDQV OH *XLGH GH O¶XWLOLVDWHXU SRXU FRQQDvWUH OHV PpWKRGHV GH QHWWR\DJH DGpTXDWHV 1¶XWLOLVH] MDPDLV GH FRQVRPPDEOHV QL GH SURGXLWV GH QHWWR\DJH j GHV ILQV DXWU ...