C6500eP Guide de l'utilisateur . Table des matières 1 Introduction/Informations liées à la sécurité 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 Système d'économie d'énergie....................................................... 1-5 Licence .............................................................................................. 1-6 Fonctions disponibles .................................................................... 1-29 Explication des conventions du manuel....................................... 1-32 Pour les états membres de l'UE uniquement .............................. 1-34 Conseils de sécurité ....................................................................... 1-35 Notes de réglementation ............................................................... 1-45 Sécurité laser .................................................................................. 1-47 Émission d'ozone ........................................................................... 1-50 Bruits (pour utilisateurs européens uniquement) ........................ 1-50 Étiquettes et indicateurs d'avertissement ................................... 1-51 Encombrement ............................................................................... 1-54 Précautions d'utilisation ................................................................ 1-60 2 Préparation à l'utilisation 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Composition de la machine ............................................................. 2-3 Mise sous tension/hors tension .................................................... 2-25 Restauration automatique des paramètres par défaut : Retour aux conditions de départ................................................... 2-28 Pour utiliser la machine quand le voyant Eco énergie est allumé ...... 2-29 Afficher l'écran d'assistance à l'utilisation : mode Aide ............. 2-36 Régler le temps de réponse des touches de l'écran tactile : Accessibilité .................................................................................... 2-38 Contrôler l'imprimante depuis le navigateur Internet : Remote Panel.................................................................................. 2-39 3 Informations sur le papier 3.1 Informations relatives au papier ..................................................... 3-3 bizhub PRO C6500eP Table des matières-1 3.2 3.2.1 3.2.2 Papier................................................................................................ 3-14 Utilisation de papier non paramétré dans aucun des magasins : Papier ............................................................................................3-15 Réglage de la pression de fixation de l'unité de fixation ..............3-30 4 Consommables & manipulation 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 Chargement du papier ...................................................................... 4-3 Chargement de feuilles à onglets .................................................. 4-20 Appoint Toner .................................................................................. 4-25 Remplacement du bac de récupération de toner ........................ 4-30 Rajout d'agrafes .............................................................................. 4-33 Élimination des déchets de perforation ........................................ 4-41 Élimination des déchets de massicotage ..................................... 4-45 Récupération des jeux terminés sur l'empileur grande capacité LS-501............................................................................................... 4-48 5 Opération d'impression 5.1 5.2 5.3 5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.4.4 Écran Machine ................................................................................... 5-3 Pour arrêter l'impression .................................................................. 5-5 Présentation de l'écran Liste Travaux............................................. 5-6 Gestion des travaux sur l'écran Liste des Travaux ........................ 5-7 Contrôler des travaux en réserve ....................................................5-7 Pour afficher l'historique des sorties ............................................5-10 Pour contrôler les travaux incomplets ..........................................5-11 Pour contrôler/gérer les travaux suspendus .................................5-12 6 Finition (Applications de sortie) 6.1 6.2 6.2.1 6.3 6.3.1 6.3.2 6.4 Tri/agrafage de feuilles imprimées (module de finition FS-503/607) ........................................................................................ 6-3 Modes de sortie avec l'unité de pliage FD-501 .............................. 6-6 Finition avec couverture (unité d'insertion FD-501) ........................6-7 Modes de sortie avec la piqueuse à cheval SD-501..................... 6-10 Réaliser un livret plié .....................................................................6-10 Pliage des copies ..........................................................................6-11 Utilisation manuelle des fonctions Pliage/Finition ....................... 6-12 Table des matières-2 bizhub PRO C6500eP 6.5 6.5.1 6.5.2 6.5.3 6.6 6.7 6.8 Utilisation du module de finition FS-607....................................... 6-15 Réaliser un livret plié (Pliage en 2 multi/Pliage et Agrafage) ........ 6-15 Pliage de feuilles en trois (Pliage en 3 multi) ................................ 6-16 Perforer les feuilles (Perforation) .................................................. 6-17 Insertion de couvertures (chargeur papier) ................................. 6-18 Utilisation manuelle du module de finition FS-607 ...................... 6-20 Charger/trier un grand nombre de copies (empileur grande capacité LS-501) ............................................................................. 6-23 7 Description des paramètres de l'écran 7.1 7.2 Description des paramètres de l'écran Machine........................... 7-3 Structure de configuration de l'écran Utilitaires ........................... 7-8 8 Papier 8.1 8.1.1 8.1.2 8.2 8.3 Description de la configuration papier ........................................... 8-3 Rubriques de Configuration papier ................................................ 8-4 Caractéristiques type papier .......................................................... 8-6 Enregistrer le type papier/grammage........................................... 8-10 Supprimer une Configuration papier ............................................ 8-18 9 Réglages 9.1 9.1.1 9.1.2 9.1.3 9.1.4 9.2 9.3 9.3.1 9.3.2 9.3.3 9.4 9.4.1 9.4.2 9.4.3 01 Réglages machine ....................................................................... 9-3 01 Réglages imprimante \ 01 Tempo synchronisation écriture ..... 9-3 01 Réglages imprimante \ 02 Centrage écriture ............................ 9-6 01 Réglages imprimante \ 03 Restitution verticale ........................ 9-8 01 Réglages imprimante \ 04 Restitution horizontale .................. 9-11 02 Effectuer réglage ....................................................................... 9-14 03 Réglages finition (FS-503) ......................................................... 9-16 01 Agrafeuse \ 01 Centrage de l'agrafage ................................... 9-16 01 Agrafeuse \ 02 Taquage avec agrafage .................................. 9-19 01 Agrafeuse \ 03 Taquage sans agrafage .................................. 9-22 03 Réglages finition (FD-501)......................................................... 9-25 02 Unité perfo (Plieuse) \ 01 Alignement perforation ................... 9-25 02 Unité perfo (Plieuse) \ 02 Position perforation ........................ 9-28 03 Unité pliage (Plieuse) \ 01 Pliage en deux ............................... 9-31 bizhub PRO C6500eP Table des matières-3 9.4.4 9.4.5 9.4.6 9.4.7 9.4.8 9.5 9.5.1 9.5.2 9.6 9.6.1 9.6.2 9.6.3 9.6.4 9.6.5 9.6.6 9.6.7 9.6.8 9.7 9.7.1 9.8 9.8.1 9.8.2 9.8.3 9.8.4 9.8.5 9.8.6 9.8.7 9.8.8 9.8.9 9.8.10 9.8.11 03 Unité pliage (Plieuse) \ 02 Pliage roulé ....................................9-34 03 Unité pliage (Plieuse) \ 03 Pliage en accordéon ......................9-37 03 Unité pliage (Plieuse) \ 04 Pliage économique .........................9-40 03 Unité pliage (Plieuse) \ 05 Pliage en Z .....................................9-43 03 Unité pliage (Plieuse) \ 06 Pliage portefeuille ...........................9-46 03 Réglages finition (LS-501).......................................................... 9-49 05 Empileur \ 01 Taquage largeur papier .....................................9-49 05 Empileur \ 02 Taquage longueur papier ..................................9-51 03 Réglages finition (SD-501) ......................................................... 9-53 06 Piqueuse à cheval \ 01 Centrage agrafage ..............................9-53 06 Piqueuse à cheval \ 02 Taquage jeu agrafé .............................9-56 06 Piqueuse à cheval \ 03 Espacement entre agrafes .................9-59 06 Piqueuse à cheval \ 04 Pliage en deux multiple ......................9-62 06 Piqueuse à cheval \ 05 Pliage en 3 multiple ............................9-65 06 Piqueuse à cheval \ 06 Largeur papier pliage ..........................9-68 06 Piqueuse à cheval \ 07 Réglage Massicot ...............................9-70 06 Piqueuse à cheval \ 08 Butée lame massicot. .........................9-73 03 Réglages finition (RU-503/RU-504) ........................................... 9-75 07 Unité relais \ 01 Sens pour le détuilage ...................................9-75 03 Réglages finition (FS-607).......................................................... 9-77 01 Réglage butée piqueuse ..........................................................9-77 02 Butée de pliage en 2 ................................................................9-80 03 Réglage perforation \ 01 Position Verticale .............................9-82 03 Réglage perforation \ 02 Position horizontale ..........................9-84 03 Réglage perforation \ 03 Réglage synchronisation ..................9-87 03 Réglage perforation \ 04 Capteur dét. bord feuille ..................9-90 04 Réglage pliage en 3 .................................................................9-91 05 Espacement entre agrafes .......................................................9-94 06 Détect. format bac insert .........................................................9-96 07 Limite quantité sortie ...............................................................9-98 08 Réglage Gondolage ...............................................................9-100 10 Description de l'écran Utilitaires 10.1 Tableau des paramètres de l'écran Utilitaires.............................. 10-3 Table des matières-4 bizhub PRO C6500eP 10.2 10.3 Liste des fonctions de la Configuration Utilisateur ..................... 10-9 Liste des fonctions des Fonctions administrateur .................... 10-13 11 Menu des utilitaires 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 Aperçu des rubriques de configuration........................................ 11-3 01 Configuration système .............................................................. 11-6 02 Configuration commune ......................................................... 11-34 03 Configuration Imprimante....................................................... 11-36 04 Configuration qualité............................................................... 11-41 12 Fonctions administrateur 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 Aperçu des Fonctions administrateur .......................................... 12-3 01 Configuration système .............................................................. 12-7 02 Enregist. administrateur ......................................................... 12-57 03 Identification Utilisateur/Suivi compte .................................. 12-59 04 Configuration réseau............................................................... 12-90 05 Configuration commune ......................................................... 12-94 06 Appel Archange ....................................................................... 12-96 07 Configuration Sécurité ............................................................ 12-98 13 Réglage écran tactile 14 Configuration des Utilitaires Web 14.1 14.2 14.2.1 14.2.2 14.3 14.4 Présentation des Utilitaires Web................................................... 14-3 Définir les données Suivi compte.................................................. 14-5 Ajouter des données Suivi compte .............................................. 14-5 Éditer les données Suivi compte ............................................... 14-10 Configuration Télécommande (Remote Panel setting) ............. 14-21 Envoyer le fichier de configuration Machine ............................. 14-24 15 Fonctions ...